ENGLISH CONTENT

Hello to all the members of this community and cat lovers! Like every week, I feel like the days have passed super quickly, even though I have put aside my sewing activities and have been dedicating myself to other things. Cleo and Ying, on the other hand, seem to have returned to their routines of sleeping, eating and playing; Although a couple of times now, Ying has woken up my sister in the early morning just before feeling an aftershock of the tremors.

😸 Ying and Cleo sleeping peacefully after jumping into bed in the early morning 😸

In general, I don't usually pay attention to when one of them climbs into bed to try to wake us up, because they have this bad habit: Waking you up so you can put food on their plate. The problem is that their plates are always full of food and sometimes they just like to see food served to them and they don't eat it. In those moments, I wonder what is going through their heads 🙃

😸 Despite her weight, Ying always tries to sleep in a "ball" position 😸

We thought that after returning the mattress to the room, Cleo and Ying would play in the hall again... but I realized that they like to jump on the bed or rather, on top of us. At those times, what I do is cover my head or lie face down, so that they jump on any other part of my body, except my face haha ​​They are like playful children, but they want to play in the early morning.

😸 Cleo loves all boxes and will try to get into any she sees 😸

Even so, I prefer that both cats remain playful and curious as always, since we humans, or at least my brothers, continue to be on edge and at any news or movement, they become distressed. I have already learned to handle the situation, so I am trying to return to the routine, even if it is little by little. Watching Cleo and Ying coexist as always relaxes me.

😸 Cat that I saw one of these days when I went out 😸

✨ Thank you so much for visiting my post. I hope you found it interesting ✨

💚 Until next time! 💚

CONTENIDO EN ESPAÑOL

¡Hola a todos los integrantes de esta comunidad y amantes de los gatos! Como todas las semanas, siento que los días han pasado súper rápidos, muy a pesar de que he dejado de lado mis actividades de costura y he estado dedicándome a otras cosas. Por otro lado, Cleo y Ying, parecen haber vuelto a sus rutinas de dormir, comer y jugar; aunque ya un par de veces, Ying ha despertado a mi hermana en la madrugada justo antes de sentir una réplica de los temblores.

😸 Ying y Cleo durmiendo plácidamente luego de brincar en la cama en la madrugada 😸

Por lo general, no suelo prestarle atención a cuando alguno de los dos se sube a la cama a intentar despertarnos, porque tienen esa mala costumbre: Despertarte para que le coloques comida en su plato. El problema es que, sus platos siempre están llenos de comida y a veces, sólo le gusta ver que les sirvan comida y no se la comen. En esos momentos, me pregunto qué cosa pasará por sus cabecitas 🙃

😸 A pesar de su peso, Ying siempre busca de dormir en posición de "bolita" 😸

Pensábamos que luego de retornar el colchón a la habitación, Cleo y Ying volverían a jugar en el recibidor... pero me di cuenta de que les gusta brincar en la cama o más bien, encima de nosotras. En esos momentos, lo que hago es cubrir mi cabeza o acostarme boca abajo, para que salten en cualquier otra parte de mi cuerpo, menos en mi rostro jaja Son como niños juguetones, pero que se antojan de jugar en la madrugada.

😸 A Cleo le encantan todas las cajas e intentará meterse en cualquiera que vea 😸

Aún así, prefiero que ambos gatos se mantengan juguetones y curiosos como siempre, ya que nosotros los humanos o al menos mis hermanos, continúan con los nervios de punta y ante cualquier noticia o movimiento, se angustian. Yo ya he aprendido a manejar la situación, por lo que estoy tratando de retornar a la rutina, aunque sea poco a poco. Mirar a Cleo y a Ying convivir como siempre, me relaja.

😸 Gato que vi uno de estos días que salí 😸

✨ Muchas gracias por haber visitado mi publicación. Espero que les haya parecido interesante ✨

💚 ¡Hasta una próxima oportunidad! 💚

https://linktr.ee/sue_zoe