Same time [SPA/ENG]

Hola, espero estén teniendo un día maravilloso. Ayer fui a Next RestoBar por primera vez ^^ a la Global Pizza Party de la ciudad de Maturín y entre tantas cosas, me topé con esta frase. Me gustó un montón y para sorpresa de nadie, me di la tarea de "sacar al menos una buena foto" ♡︎ el espejo era bastante grande y el texto estaba en la esquina superior... Resultó un tanto complicado y tomó más tiempo del habitual, pero valió cada segundo.

Hi, I hope you are having a wonderful day. Yesterday I went to Next RestoBar for the first time ^^ to the Global Pizza Party in the city of Maturín and among so many things, I came across this phrase. I liked it a lot and to nobody's surprise, I gave myself the task of "taking at least one good picture" ♡︎ the mirror was quite big and the text was in the upper corner... It turned out to be a bit tricky and took longer than usual, but it was worth every second.

La verdad es que, esta frase tuvo un impacto significativo en mí *.⟡ pues justo ahora, mi relación intrapersonal está en momento cumbre. No voy a tratar de fingir que, me siento bien ni nada de eso... Porque, no es así. Desde mi perspectiva, las horas han transcurrido a velocidades muy variadas y durante ellas, he notado muchas cosas, me replanteado tantas otras. Solo sé que, mi vida se siente mía y ajena, al mismo tiempo.

The truth is, this sentence had a significant impact on me *.⟡ as right now, my intrapersonal relationship is at peak moment. I'm not going to try to pretend that, I'm feeling good or anything like that... Because, I don't. From my perspective, the hours have passed at very varied speeds and during them, I've noticed so many things, rethought so many others. I just know that, my life feels mine and alien, at the same time.

For the best experience view this post on Liketu