D5 • Av. Bolívar [SPA/ENG]

Hola, espero estén teniendo un precioso día. Hoy les quiero hablar de mi avenida favorita ^^ no sé si ustedes tienen una, pero yo sí. La Av. Bolívar de mi ciudad, Maturín ♡︎ es simplemente maravillosa. Destaca por su gran cantidad de árboles, más de 350 y por ello recibe el nombre "Túnel vegetal".

Hi, I hope you are having a nice day. Today I want to tell you about my favorite avenue ^^ I don't know if you have one, but I do. Bolivar Avenue in my city, Maturin ♡︎ is simply wonderful. It stands out for its great amount of trees, more than 350 and that's why it's called "Vegetal tunnel".

Poder caminar, disfrutar de brisa y sombra, aire puro *.⟡ en un lugar que, mezcla a la perfección la cuidad y la naturaleza, es toda una bendición. Además, en esta avenida se encuentran la Casa de la Cultura y la icónica Catedral "Nuestra Señora del Carmen" para que se den una idea, de lo chévere e importante que es.

To be able to walk, enjoy the breeze and shade, pure air *.⟡ in a place that perfectly blends the city and nature, is a blessing. In addition, in this avenue are the Casa de la Cultura and the iconic Cathedral "Nuestra Señora del Carmen" to give you an idea of how cool and important it is.

For the best experience view this post on Liketu