Bumblebees, thistles, strumarium / Джміль, будяк, нетреба

Hello, my dear friends.

Somehow, at the beginning of summer, I got into the steppes. They just drove by and stopped the car near the gorgeous thistles. I decided to photograph them. They are very beautiful in themselves, but they are considered a weed)).

More than anything, I ran after the bumblebee. There was only one decent photo of this bumblebee. As you would see me, it would be funny how I followed this insect. My family laughed at me. But the thistles turned out great.

I also came across one plant, which in our country is called "Xanthium strumarium". That's what we call her - no need. I only know that it can be taken as a medicinal herb for the thyroid gland because there is a lot of iodine in this plant. This is what my grandmother used to tell me.

The photo was taken with a Canon PowerShot S5 IS camera

Привіт, мої дорогі друзі.

Якось на початку літа я потрапила в степи. Просто проїжджали мимо і зупинили машину біля шикарних будяків. Я вирішила їх сфотографувати. Саме по собі вони дуже гарні, але вважається бур’яном)).

Більше за все я бігала за джмелем. Вийшла тільки одна достойна фотографія в цим джмелем. Як би ви мне бачили, це було б смішно, як я ходила за цим комахою. Мої рідні з мене сміялися. Але будяки вийшли чудово.

Ще мені попалася одна рослина, яка у нас звуть «Нетреба звичайна» (Xanthium strumarium). Ми так її і звемо – нетреба. Я тільки знаю, що її можна приймати, як лікарські трави від щитовидної залози, тому що в цій рослині багато йоду. Це ще мені бабуся казала.