Doing mini-market with $19-Haciendo minimercado con 19 dólares[Esp/Eng]

Hello, lifestyle community.
Today I want you to join me to buy some things that are missing in my pantry. I wanted to tell you what I usually buy at the supermarket.
First of all, I ride my bike to the supermarket, which is about seven minutes away by bike. I also carry a black bag in which I throw my groceries so I can ride my bike home. It's always heavy on my back, because for now it's my mode of transportation for everything, which I love because I get exercise while I'm shopping for my groceries.

! [Spanish]
Hola, comunidad de lifestyle.
El día de hoy quiero que me acompañen a comprar algunas cositas que me faltan en mi alacena. Quería contarles qué cosas suelo comprar en el supermercado.
Primero que todo, les cuento que voy en mi bici al supermercado, que queda a unos siete minutos en bicicleta. También llevo un bolso negro donde echo mi mercado para poder regresar a casa en la bicicleta. Siempre se me hace pesado en la espalda, pues por ahora es mi medio de transporte para todo, lo cual me encanta porque hago ejercicio mientras compro mis cosas.

---

I love going to this supermarket, even if it is a bit far away, because I find products that I like, such as Greek yogurt with no added sugars, which fascinates me. Plus, they sell it in a fairly sizable size, which I'm very happy about. Relatively speaking, I didn't spend much at this mini market.
I love cream cheese spread to eat with crackers mid-morning or mid-afternoon. I don't know if in your countries it is customary to eat at these times, but here in Colombia it is very normal to have these two additional meals. Of course, they can be just a fruit or a cookie, things not so heavy so as not to affect lunch or dinner.

! [Spanish]
Me encanta ir a este supermercado, aunque quede un poco lejos, porque encuentro productos que me gustan, como el yogur griego sin azúcares añadidos, que me fascina. Además, lo venden en un tamaño bastante considerable, lo cual me alegra mucho. Relativamente, no gasté mucho en este mini mercado.
Me encanta la crema de queso para comer con galletas a media mañana o media tarde. No sé si en sus países sea costumbre comer a estas horas, pero aquí en Colombia es muy normal hacer estas dos comidas adicionales. Claro, pueden ser solo una fruta o una galleta, cosas no tan pesadas para no afectar el almuerzo ni la cena.

---

I love the ground beef from that supermarket, it has a rich flavor and is really low in fat. I like it a lot to make it with pasta, it's delicious with the sliced cheese I bought there.
I'm also a fan of whole grain products, not because of the weight or anything like that, but because I have trouble going to the bathroom naturally, so they help me a lot. I eat whole wheat bread and whole wheat crackers for their high fiber content. A few days ago I saw that a brown rice came out and I wondered if I should buy it to try. Usually, I buy three kilogram packages that last me the month, but this time I bought just one kilo to try it and see how it is. I hope I like it and, more than that, that it will help me with my metabolism, since I feel that whole grain products benefit my body a lot (although maybe it's just my idea).

! [Spanish]
La carne molida de ese supermercado me encanta, tiene un rico sabor y de verdad es baja en grasa. Me gusta mucho para hacerla con pastas, quedan deliciosas junto con el queso tajado que compré allí.
También soy fan de los productos integrales, no por el peso ni nada de eso, sino porque tengo problemas para ir al baño con naturalidad, así que me ayudan mucho. Como pan integral y galletas integrales por su alto contenido en fibra. Hace algunos días vi que salió un arroz integral y me pregunté si debería comprarlo para probar. Generalmente, compro paquetes de tres kilos que me duran el mes, pero esta vez compré solo un kilo para probarlo y ver qué tal. Espero que me guste y, más que eso, que me ayude con mi metabolismo, ya que siento que los productos integrales benefician mucho a mi cuerpo (aunque quizás solo sea una idea mía).

---

I also buy nuts as snacks when I watch a series or a movie. This time I bought almonds, which fascinate me; they are my favorite nuts along with pistachios, although this time I didn't buy them. Generally, I choose only one type of nut each time I go to the market.
Another thing I like a lot is to make jelly, but this time I only bought the unflavored one because I didn't find the flavored one I like. So another time I will buy it.
Well, this was a day at the market with Stella. Everything I bought had a cost of 19 dollars at the current exchange rate to Colombian pesos, which is relatively inexpensive compared to other countries. This supermarket stands out for having more affordable prices.

! [Spanish]
También compro frutos secos como pasabocas cuando veo una serie o una película. En esta ocasión compré almendras, que me fascinan; son mis frutos secos favoritos junto con los pistachos, aunque esta vez no los compré. Generalmente, elijo solo un tipo de fruto seco cada vez que hago mercado.
Otra cosa que me gusta mucho es hacer gelatina, pero en esta ocasión solo compré la sin sabor porque no encontré la de sabores que me gusta. Así que en otra vuelta la compraré.
Bueno, esto fue un día haciendo mercado con Stella. Todo lo que compré tuvo un costo de 19 dólares al cambio actual a pesos colombianos, lo cual es relativamente económico en comparación con otros países. Este supermercado se destaca por tener precios más accesibles.

---

See you next time! I hope you like my post and let me know if you can afford $19 in your country.

---

! [Spanish]
¡Hasta la próxima! Espero que les guste mi publicación y me comenten que les alcanza con 19 dólares en sus países