Lo más pequeño de la casa está cada vez más grande💗✨ | Crecimiento de mi princesa Luna 🌠🐾 [ESP-ENG]

Muy buenas tardes mi familia, Hace unas semanas les dije que les estaría mostrando y más que eso, compartiendo sobre el crecimiento de mi pequeño tesoro Luna, quien en las últimas semanas ha crecido mucho, el tiempo pasa muy rápido, que digo volando, estoy felíz de verla crecer cada día más, les hablaré otro poco más de ella y les mostraré nuevas imágenes, para que aprecien el cambio.

Very good afternoon my family, A few weeks ago I told you that I would be showing you and more than that, sharing about the growth of my little treasure Luna, who in the last weeks has grown a lot, time goes by very fast, I mean flying, I am happy to see her growing every day, I will tell you a little more about her and I will show you new pictures, so you can appreciate the change.

---

🌠💗Crecen Tan Rápido💗🌠

🌠💗They grow so fast💗🌠

---

Verdaderamente tener un hijo peludito desde pequeño, resulta verlo crecer a la velocidad de la luz, también aumentar la cantidad de comida, eso ya es un hecho. La cosa es que las últimas semanas semanas desde que les presente a mi pequeña Luna (ya no tan pequeña), ha crecido rápidamente tras cada día que pasa, son pequeños cambios que todos hemos podido evidenciar y los cuales nos dan nostalgia, porque hace nada estaba pequeñita y tranquila.

Truly, having a furry child from a very young age, is seeing it grow at the speed of light, also increasing the amount of food, that's already a fact. The thing is that the last few weeks since I introduced you to my little Luna (not so little anymore), she has grown rapidly with each passing day, these are small changes that we have all been able to see and which make us nostalgic, because just a few weeks ago she was tiny and calm.

Hoy en día ha crecido y ya no es tan tranquila como el primer día u el segundo, cada vez está más tremenda, juguetona y le encanta morder todo a su paso, nos trae un poco locos, pero nada mejor que disfrutar de sus travesuras podríamos morir de risa fácilmente.

Today she has grown up and is no longer as quiet as the first day or the second, she is becoming more and more tremendous, playful and loves to bite everything in her path, she brings us a little crazy, but nothing better than enjoying her antics we could easily die of laughter.

Luna es demasiado inteligente, ha aprendido algunos trucos que le hemos enseñado, tiene algunos modales, pero le faltan otros, poco a poco la guiamos y enseñamos para que sea una perrita educada, a veces nos hace el proceso un poco difícil, porque agarra mucha confianza y a todo el que llega quiere, lamerlo, brincarle e incluso morderlo, seguimos trabajando porque aprenda las cosas bien, cada día avanza un poco más y aprende algo nuevo, me sorprende lo rápido que aprende.

**Luna is too smart, she has learned some tricks that we have taught her, she has some manners, but she lacks others, little by little we guide her and teach her to be an educated dog, sometimes she makes the process a little difficult, because she gets a lot of confidence and she wants to lick, jump and even bite everyone who comes, we keep working because she learns things well, every day she advances a little more and learns something new, it surprises me how fast she learns.

---

Este tiempo con ella ha sido el mejor, es una buena chica y aunque a veces se pone rebelde nos entiende muy bien, cada vez está más y más grande, de verdad que le tenemos mucho amor, ella sin duda alguna es parte de la familia, lo más pequeño de la casa.🥺💗

This time with her has been the best, she is a good girl and although sometimes she gets rebellious she understands us very well, she is getting bigger and bigger, we really love her a lot, she is undoubtedly part of the family, the smallest thing in the house.🥺💗

Ya les hablé un poco lo que ha sido estar presente en el crecimiento de Luna y lo que ha crecido, en las fotos se nota el cambio de tamaño un poco, pero en persona se siente y se ve aún más. Así sin más que agregar en esta ocasión, me despido con un fuerte abrazo y Luna con su patita en alto, hasta la siguiente publicación familia, siempre es un honor compartir con ustedes.🐾✨

I already told you a little about what it has been like to be present in the growth of Luna and how much she has grown, in the pictures you can notice the change in size a little bit, but in person you can feel and see even more. So without more to add on this occasion, I say goodbye with a big hug and Luna with her paw up, until the next publication family, it is always an honor to share with you.🐾✨

🌠💗¡Gracias por leer! Nos leemos abajo💗🌠

🌠💗Thanks for reading! See you below💗🌠💗🌠

~•~•~•~•~•~🦋♡✨~•~•~•~•~•~

Fotos de mi autoría tomadas desde mi teléfono Xiaomi Redmi 7, editadas en la versión gratuita de PixeLab.

Photos of my authorship taken from my Xiaomi Redmi 7 phone, edited in the free version of PixeLab

Traductor:Deepl