De bicicleta a moto [ENG_ESP] . From bicycle to motorcycle [ENG_ESP]
Hola, hola, a todos amiguitos de Hive, hoy quiero compartir con ustedes una vivencia muy peculiar que tuvimos como familia.
Fue un trabajo, una meta que nos hicimos y que queríamos lograr ese era nuestro objetivo.
Pero ante quiero ir a unos cuantos añitos atrás.
¿Quieres retroceder un poquito en el pasado, acompáñame?
Hello, hello, to all the friends of Colmena, today I want to share with you a very peculiar experience we had as a family.
It was a job, a goal that we made for ourselves and that we wanted to achieve, that was our goal.
But first I want to go back a few years.
Do you want to go back a little bit in the past, come with me?
ENGLISH
As previously mentioned, Tejero is a considerably small town. Consequently, there is no trolley route to go to the village itself, as the distance to get to the village is about 25 minutes walking. Relatively, nearby, if we want to go to the Tejero square, it is within walking distance, as are other wineries and the market.
Therefore, most of the tejereños get around on bicycles, motorcycles or those who have their own carts, which are very few...
In our case we had a bicycle, this bicycle was with us for a long time, and we still have it, it was where we took our daughter to school, we went to town, it was our means of transportation. I remember that in my childhood I loved to ride a bicycle.
But there came a crucial moment in the stage of our life, where the bicycle was spoiled, it had no tires, and due to the economic crisis of the country, it was difficult to buy tires, at that time, my husband worked as a watchman, he did not receive a salary, but food benefits, I had never worked, I had dedicated myself to the home and take care of my daughter.
This crisis led my husband and many others to be totally ingenious😎 with car rubber, he molded it and they took it to the same size of a bicycle rubber, it was a little heavier, it had an advantage, it did not spiked so fast😁.
Not everything can be perfect, now it was no longer the rubber, but the cup, or the ammunition, or the chain that was ruined and there was no money.
My daughter was growing up, she was needing personal items and we didn't have them, this motivated me to get out of my comfort zone and look for a job, I had never worked before, so I was a little scared, but I urgently needed to look for a job.
I did get a job! I started a week after the interview, it was said that the boss was bad with his workers, and that he was very grumpy.
My job was customer service, and customers were often not easy on newbies.
For health reasons I had to take a break from work.
The fact was that our goal was to buy a motorcycle, by that time my husband went into the same bakery, now it was two salaries, it was not much but it was solved.
To reach that goal we had to make sacrifices, there we were paid in bolivars, so we had to buy the dollar, I admit that it was distressing because sometimes I wanted to buy something for me or for my daughter and I could not because everything was calculated so it was frustrating, also during that time my daughter got sick, I got sick so we had to have that money, I estimate that it took us about 8 or 9 months to collect the money.
But even so, it was not enough to buy a motorcycle from an agency, I knew it was going to be a second hand motorcycle, but what I did not expect was that it would be so ugly, what a disappointment🙈
When I saw the motorcicle that my husband bought. What I said inside me was seriously, is this what I worked so hard for? I was kind of shocked.
But he told me, you'll see how I'm going to transform it.
Of course the transformation; it wasn't easy either, it took time, energy, resources and a lot of stress.
Was the transformation worth it? If I admit it, she was unrecognizable, she didn't look like her at all.
He changed practically everything, from the new engine, all the bodywork, including the lights, the cushion, the tank of the bike and all the other accessories.
If, as the Venezuelans say, they put a lid on my mouth, now we had achieved our goal from a bicycle to a motorcycle.
Not everything in life can be easy, but with a grain of sand you can achieve great things.
Not everything we see at first glance is what it seems "appearances can be deceiving".
Constancy, dedication and sacrifice is the beautiful thing that life teaches us, and more when you have the support of your family and friends.
Bye bye, bye, Hive's little friends.
The photos were taken from
my tecno spark 10 C phone
From my husband's Samsung Galaxy A 10 phone.
The banner made with canva
The cover image edited in inshot
English Translation With Deel
Spellchecker Language tool
ESPANOL
Como ya he mencionado previamente, Tejero es un pueblo considerablemente reducido. Por consiguiente, no existe una ruta de carritos para dirigirse al mismo pueblo, ya que la distancia para llegar al pueblo es de unos 25 minutos caminando. Relativamente, cerca, si queremos ir a la plaza del Tejero, se llega caminando, igual que otras bodegas y el mercado.
Por lo tanto, la mayoría de los tejereños se desplazan en bicicletas, motos o los que poseen sus carritos;que son muy pocos...
En el caso de nosotros teníamos una bicicleta, esta bicicleta estuvo con nosotros por mucho tiempo, y aún la mantenemos, era donde llevamos a la niña a la escuela, íbamos al pueblo o sea era nuestro medio de transporte. Recuerdo que en mi infancia me encantaba manejar bicicleta.
Pero llego un momento crucial en la etapa de nuestra vida, donde la bicicleta se echó a perder no tenía cauchos, y debido a la crisis económica del país, se hacía difícil comprar los cauchos, para ese entonces, mi esposo trabajaba de vigilante, no recibía un sueldo, sino beneficios de comida, yo nunca había trabajado, me había dedicado al hogar y cuidar de mi hija.
Esta crisis llevó a mi esposo y a muchos otros más a ser totalmente ingeniosos😎 con caucho de carro, lo moldeaba y lo llevaban al mismo tamaño de un caucho de bicicleta, era un poco más pesado, tenía una ventaja, no se espichaba tan rápido😁
No todo puede ser perfecto, ahora ya no era el caucho, sino las tazas, o las municiones, o la cadena que se echó a perder y no había platica
Mi hija iba creciendo, estaba necesitando artículo personal y no los teníamos, esto me motivo a salir de mi zona de confort y buscar trabajo, ojo nunca había trabajado, así que tenía un poco de miedo, pero urgía buscar trabajo.
¡Si conseguí trabajo! Empecé una semana después de haber hecho la entrevista, se decía que el jefe era malo con sus trabajadores, y que era muy gruñón.
Mi trabajo era atención al cliente, y los clientes muchas veces no eran nada fácil con los novatos.
Por motivos de salud tuve que hacer una pausa en el trabajo.
La misma panadería, ahora eran dos sueldos, no era mucho, pero se solucionaba
Para llegar a esa meta hubo que hacer sacrificios, allí nos pagaban en bolívares, así que teníamos que comprar el dólar, admito que era angustiante porque a veces quería comprar algo para mí o para mi hija y no se podía porque todo estaba calculado así que era frustrante, además durante ese tiempo se enfermó mi hija, me enferme yo así que teníamos que disponer de ese dinero, calculo que nos tardamos en unos 8 o 9 meses en reunir la plata.
Pero aun así, no alcanzaba para comprarse una moto de agencia, yo sabía que iba a ser una moto de segunda mano, pero lo que no esperaba era que fuera tan fea, hay que decepción🙈
Cuando yo vi la moto que mi esposo compro. Lo que dije dentro de mí fue es en serio ¿Por esto fue por lo que yo tanto me esforcé? Quede modo así como impactada.
Pero él me dijo, ya verás como la voy a transformar.
Claro la transformación. Tampoco fue fácil, llevo su tiempo, energías, recursos y mucho estrés.
¿La transformación valió la pena? Si lo admito quedo irreconocible, no se parecía en lo absoluto.
Él le cambió prácticamente todo, desde motor nuevo, toda la carrocería, lo que incluye las luces, el cojín, el tanque de la moto y todos los demás accesorios.
Si como dicen los venezolanos me taparon la boca, ahora habíamos logrado nuestro objetivo de una bicicleta a una moto.
No todo en la vida, puede ser fácil, pero con un granito de arena se puede lograr grandes cosas.
No todo lo que vemos a simple vista es lo que parece “las apariencias engañan”
Constancia, dedicación y sacrificio es lo bonito que nos enseña la vida, y más cuando cuentas con el apoyo de tu familia y amigos.
Chao, chao, amiguitos de Hive
Las fotos fueron tomadas de mi teléfono tecno spark 10 C
Del teléfono de mi esposo Samsung Galaxy A 10.
El banner realizado con canva
La imagen de portada editada en inshot
Traduccion al Ingles con Deel
Corrector ortográfico Lenguaje tool
