Experiencia en el Club Social "Los Andes Yacht Club" (ESP/ENG)
ESP
Hoy queridos amigos de la comunidad, hoy quiero compartir mi increíble experiencia en un hermoso lugar de Maracaibo, que es como un tesoro escondido que nunca imagine conocer, el Club Social y Marina "Los Andes Yacht Club", mi visita a este magnífico lugar fue verdaderamente inolvidable, desde el momento en que llegué, quedé maravillado por la belleza del entorno y las instalaciones del club.
ENG
Today dear friends of the community, today I want to share my incredible experience in a beautiful place in Maracaibo, which is like a hidden treasure that I never imagined to know, the Social Club and Marina "Los Andes Yacht Club", my visit to this magnificent place was truly unforgettable, from the moment I arrived, I was amazed by the beauty of the surroundings and the facilities of the club.
Resulta que la estadía estuvo a Bordo del Antiguo Vapor "Los Andes" que al llegar al club, tuve la oportunidad de explorar un antiguo barco que quedo varado en 1962 en el milagro, el barco "Los Andes", que ahora forma parte del club. Tiene una historia fascinante, ya que originalmente se usaba para hacer rutas y transportar correspondencias y alimentos entre municipios separados por el lago, incluso estuvo antes que el puente sobre el lago, me cuenta la administradora actual que tiene más de 60 años de historia, el barco quedó varado en este lugar, se dañó y más nunca lo movieron del lugar, en la ciudad no contaban con grúas marítimas, ni tampoco con los repuestos y los dueños han decidido darle una nueva utilidad convirtiéndolo en un hermoso y provechoso lugar, que ahora forma parte integral del club.
It turns out that the stay was aboard the old steamship "Los Andes" that upon arriving at the club, I had the opportunity to explore an old ship that was stranded in 1962 in the miracle, the ship "Los Andes", which is now part of the club. It has a fascinating history, as it was originally used to make routes and transport correspondence and food between municipalities separated by the lake, it was even before the bridge over the lake, the current administrator tells me that it has more than 60 years of history, the boat was stranded in this place, it was damaged and never moved from the place, in the city they did not have maritime cranes, nor the spare parts and the owners have decided to give it a new use turning it into a beautiful and profitable place, which is now an integral part of the club.
Cuenta con unas instalaciones y espacios adicionales que son maravillosos, el vapor "Los Andes" comparte áreas como el lobby, zonas interiores y exteriores, ofreciendo una vista espectacular del mar y yo disfruté de una deliciosa parrillada en el restaurante mientras observaba los hermosos paisajes que nos rodeaban porque tiene vista al mar, la mezcla de buena comida y la vista creó un ambiente excepcional, asimismo, las instalaciones adicionales, como la oficina de administración en la parte inferior del barco, la cancha de playa, el estacionamiento para yates, el área de piscina y los espacios de esparcimiento, ofrecen una amplia gama de opciones para disfrutar de la estadía en el club, la historia que encierra este antiguo vapor le otorga un encanto especial a la experiencia.
It has wonderful facilities and additional spaces, the steamer "Los Andes" shares areas such as the lobby, indoor and outdoor areas, offering a spectacular view of the sea and I enjoyed a delicious barbecue in the restaurant while watching the beautiful scenery that surrounded us because it overlooks the sea, the mix of good food and the view created an exceptional atmosphere, Also, the additional facilities, such as the administration office at the bottom of the ship, the beach court, the yacht parking, the pool area and the recreational spaces, offer a wide range of options to enjoy your stay at the club, the history of this old steamer gives a special charm to the experience.
Mi visita al Club Social y Marina "Los Andes Yacht Club" fue una experiencia grata, este lugar ofrece una combinación perfecta de historia, belleza natural y comodidades, lo que lo convierte en un destino excepcional para relajarse y disfrutar de momentos inolvidables.
My visit to "Los Andes Yacht Club" was a pleasant experience, this place offers a perfect combination of history, natural beauty and amenities, which makes it an exceptional destination to relax and enjoy unforgettable moments.
La imagen del banner y el divisor fueron realizadas y editadas con Photoshop Cs 6 | The image of the banner and the divider were made and edited with Photoshop Cs 6.
Todas las imágenes fueron tomadas por mi con mi celular Infinix Hot 10 | All images were taken by me with my Infinix Hot 10 cell phone.
Traducido con www.DeepL.com | Translated with www.DeepL.com/Translator.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.