VISITING THE JARDIN PLAZA SHOPPING CENTER (ENG/ESP)


1000267385.png


Hello, everyone. I hope you are all doing well today. I would like to share with you some photos from the day I visited Jardín Plaza, a very pleasant open-air shopping center with a wide variety of stores here in Cali, Colombia. I love visiting this mall because you never get tired of it, even though it's very large. So much so that I don't think you could ever see everything in one day. I love that it has a wide variety of stores that haven't arrived in Venezuela yet, and I hope they come soon so I can visit them.

VERSIÓN EN ESPAÑOL


Hola,a todos Espero que se encuentren bien el día de hoy comparto con ustedes unas fotos del día que visité el centro comercial Jardín Plaza, un centro comercial muy agradable al aire libre y con una gran variedad de tiendas acá en Cali, Colombia. Visitar este centro comercial me encanta, ya que nunca te cansas a pesar de que el centro comercial es muy grande. Tanto, que creo que nunca terminas de recorrerlo en un día como tal, amo que tiene una gran variedad de tiendas que en Venezuela no han llegado aún y que espero que lleguen pronto y así poder visitarlas.

20250927_150331.jpg20250927_150320.jpg20250927_150332.jpg20250927_150335.jpg


We visited several stores, including Falabella, Jumbo, Homecenter, Blushbar, etc. We walked around and then decided to go up to the second floor where the fair was located, which was packed to the brim. I felt dizzy just looking at all the people, and of course, we had arrived at the mall during rush hour, so it was packed.

VERSIÓN EN ESPAÑOL


Estuvimos visitando varias tiendas, entre ellas Falabella, jumbo, homecenter, blushbar, etc. Estuvimos caminando y luego decidimos subir al segundo piso donde se encuentra la feria, la cual estaba full hasta más no poder. Me mareaba de solo ver a la gente y es que, claro, habíamos pisado el centro comercial en una hora pico, por lo que estaba full.

20250927_150435.jpg20250927_151056.jpg20250927_151057.jpg20250927_150431.jpg


After walking around for a while, we walked back to my brother's store and then went to buy some things at the nearest supermarket nearby. The truth is that I wanted to visit some stores and walk through some aisles, because, as I said, you can't see everything in one day, unless you just look from a distance and don't go into the stores, so I hope to go back soon to visit the stores I didn't see. Thank you for reading.

VERSIÓN EN ESPAÑOL


Luego de haber paseado un rato, nos regresamos caminando a la tienda de mi hermano para luego ir a comprar algunas cosas al supermercado más cercano que estaba por ahí. La verdad es que me quedé con ganas de visitar algunas tiendas y recorrer algunos pasillos, ya que como dije, en un día no lo recorres completo, a menos de que solo veas de lejos y no entres a las tiendas, así que espero ir pronto nuevamente para visitar las tiendas que no vi. Gracias por leer.

20250927_162139.jpg20250927_151100.jpg20250927_164959.jpg20250927_151102.jpg20250927_151647.jpg


1000077743.png

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS


https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte-1



0
0
0.000
0 comments