UNVEILING PROMOTIONAL JACKETS (ENG/ESP)

Hello everyone, I hope you are well today I share with you a picture of what was our promotional jackets revelation.

To begin with I want to tell you that these jackets was a whole process by which there were problems because there were too many complications not so much the time to choose the design that was what at the time we thought it would take us more time, to agree, but it was not the case, We had already been told that there was a possibility of these complications, but in spite of everything, trusting the person who contacted the factory, since according to her there was a person who could help us with the order, we decided to stay in that place.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a todos, Espero que se encuentren bien el día de hoy comparto con ustedes una foto de lo que fue nuestra revelación de chaquetas de promoción.

Para empezar quiero contarles que estas chaquetas fue todo un proceso mediante el cual hubo problemas debido a que existieron demasiadas complicaciones no tanto el momento de elegir el diseño que fue lo que en su momento pensamos que nos llevaría más tiempo, el ponernos de acuerdo, pero no fue el caso, sino que en realidad se vio la complicación fue con el lugar en donde se mandaron a hacer, Ya nos habían comentado que existía la posibilidad de que hubiese estas complicaciones, pero a pesar de todo confiando en la persona que contactó a la fábrica, ya que según ella tenía una persona que nos podía ayudar en cuanto al pedido por lo que decidimos quedarnos en ese lugar.

The truth is that they had found out in other places I personally I took care of contacting different places to see which offered us a better price and faster delivery order the truth is that mostly of all the places I asked the prices were relatively the same, however, the delivery time if there was some variety, but neither was the difference very big when we made a sketch of the jacket we wanted we indicated some colors that were beige, light blue and navy blue, but there were some changes because there was no beige color and the navy blue color did not convince us much so the beige was changed to white and navy blue to black.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

La verdad es que se habían averiguado en otros lugares yo personalmente Me encargué de contactar a diferentes lugares para ver cuál nos ofrecía un mejor precio y entrega de pedido más rápida la verdad es que en su mayoría de todos los lugares que pregunté los precios eran relativamente iguales, en cambio, el tiempo de entrega si había cierta variedad, pero tampoco era muy grande la diferencia cuando se realizó un boceto de la chaqueta que queríamos se indicaron unos colores que eran beige, azul claro y azul marino, pero hubo algunos cambios debido a que no había color beige y el color azul marino no nos convencía mucho por lo que el beige se cambió a blanco y era azul marino a negro.

The order took longer than we had been told in the first place we had been told that the order could take 15 to 20 days, but when we realized that 15 days had passed and they did not have the sample that they were going to give us to verify if the colors and the confection as such was the correct one, we were worried and for a moment we considered to change our place because when we were going to comment it, they had already written us that the sample of the jacket was ready, so we could not do anything when we saw a picture of the jacket when we saw a picture of the jacket. When we saw a picture of the jacket we were worried because it was not what we had asked for and all my colleagues were upset. That's why I didn't give my opinion about the jacket because I said that I had to wait to see it in person and completely finished to give my opinion. In short there were too many complications mostly complaints But at the end of it all when they gave them to us the jackets were beautiful everyone liked it And no one was upset about everything that happened to say that colleagues who I thought they were not going to use it in the classroom and even do not take it off which gives me a lot of laughter for everything that happened before. Thanks for reading.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

El pedido tardó más de lo que nos habían dicho en primer lugar nos habían comentado que el pedido podría tardar de 15 a 20 días, pero al darnos cuenta de que habían pasado 15 días y no tenían la muestra que nos iban a entregar para verificar si los colores y la confección como tal era la correcta nos preocupamos y por un momento consideramos cambiarnos de sitio a la final no nos cambiamos de sitio porque cuando lo íbamos a comentar Ya nos habían escrito de que la muestra de la chaqueta estaba lista por lo que ya no podíamos hacer nada cuando vimos una imagen de la chaqueta nos habíamos preocupado porque no era lo que habíamos pedido y pues en todos mis compañeros estaban molestos Por eso yo la verdad no opine sobre la chaqueta porque dije que tenía que esperar a verlo en persona y terminada por completo para dar mi opinión. En resumen hubo demasiadas complicaciones en su mayoría quejas Pero al final de todo cuando nos las entregaron las chaquetas estaban hermosas a todos les gustó Ya nadie estaba molesto por todo lo sucedido con decir que compañeros que pensé que no le iban a usar la usan en el salón e incluso no se la quitan lo cual me da mucha risa por todo lo sucedido anteriormente. Gracias por leer.

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte-1