STOPPING BY THE LITTLE SHOP (ENG/ESP)
Hello, my dear friends, I hope you all have a great start to the week. Perhaps you haven't missed me, but I haven't posted for several days. Today, I'm back because I want to share with you a visit I made to a bazaar-style store, or Chinese store, in the neighborhood where my sister lives. I really like it because it has things that catch my eye, such as hair and makeup products. This time, I didn't have the option to buy anything, but I stopped by to compare prices and see if they had anything new that I liked.
Hola todos mis queridos amigos, feliz inicio de semana tengan todos a lo mejor no me han extrañado, pero tenía varios días sin publicar, pero hoy le aparezco de nuevo porque quiero compartir con ustedes una visita que hice a una tienda tipo bazar o tipo tienda China que hay en el sector donde vive mi hermana, y me gusta mucho porque tiene cosas de las que a mí me llaman la atención, como lo es para el pelo y maquillaje en esta oportunidad que pasé por aquí no tenía opción de comprar nada, pero pasé a visitarla para comparar precios e ir viendo y a ver si tenían algo nuevo que me gustara.
 |  |  |
|---|
It's a store that sells very inexpensive items. The downside is that it's sometimes small, and it's a little uncomfortable to see the items they have there. As I said, it's a bazaar-type store, so they sell everything from cleaning supplies to clothing. Personal care items, clothing, underwear, pajamas, kitchen items such as pots and pans, kitchen utensils, as well as children's games. In short, it has a little bit of everything, but it is very small and sometimes a little uncomfortable to browse.
Es una tienda que vende precios muy económicos. Lo que resulta también es que a veces pequeña, y es un poco incómoda para poder ver los artículos que allí tienen. Como le dije, es una tienda tipo bazar, entonces le ponen de todo a vender artículos de limpieza. Cuidado personal, ropa en ropa. Me refiero a lo que es media, el interior y pijamas, cosas para la cocina como ollas, enseres para la cocina, así como también juegos para niños. En fin, ella tiene de todo un poco, pero es muy reducida de tamaño y a veces resulta un poquito incómodo registrar.
 |  |
|---|
What I like about it, as I mentioned, is that it has very good prices. I hope to come back and buy something I saw and really wanted. Well, friends, that's all from me for now. See you next time. Thanks for reading.
Lo que me gusta de ella, como le di, es que tiene muy buenos precios. Espero volver a venir a comprar algo que vi y me antojé bueno, amigos, más retiro de ustedes hasta otra oportunidad. Gracias por leer
 |  |  |
|---|
I love little shops like that, so many hidden gems to discover, even just browsing feels fun and relaxing