PREPARING MY ROOM (ENG/ESP)

5 months ago (Edited)

I say hello to this nice community of Home Solutions today I bring you to share the redecoration of my room as I shared in a previous post my room was fixing the ceiling and walls, as it had many parts destroyed and today is ready and inhabited that is already redecorate it, already mounted my air I cleaned it and then now I will comment here the whole process of cleaning and redecoration of my room.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Digo hola a esta linda comunidad de Home Solutions hoy les traigo para compartir la redecoración de mi habitación como les compartí en un post anterior mi cuarto se le estaba arreglando el techo las paredes, ya que tenía muchas partes destruidas ya hoy en día está listo y habitado es decir ya lo redecoraré, ya le montaron mi aire lo limpié y entonces ahora le voy a comentar aquí todo el proceso de limpieza y redecoración de mi cuarto.

First I started by cleaning the floor pouring water to be able to lift all the cement stuck there, I cleaned with a wet cloth all the closet doors both inside and outside, let me tell you that I had to wash the clothes that were hanging because they had a lot of cement dust and the clothes in the drawer I did not touch because they were well closed, but I had to clean the closet very well because it had a lot of dust that had been acquired during the masonry work.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Primero empecé por limpiar el piso echando agua para poder levantar todo el cemento allí pegado limpié con trapo húmedo todas las puertas del clóset tanto por dentro como por fuera déjeme decirle que me tocó lavar la ropa que tenía colgada porque tenía mucho polvo de cemento y la ropa de la gaveta no la toqué porque estaba bien cerrada, pero si tuve que limpiar muy bien el clóset porque tenía mucho polvo que había adquirido durante el trabajo de albañilería.

Once I cleaned my room I put my bed I put some white curtains, because I wanted some gray ones, but I didn't have them and the ones that were there were too short and my air was installed I used a white comforter that I had bought in Rattan and my room was very sober and elegant ready to sleep as I wanted it was very nice because I also used the combination of white with gray because I liked it a lot I was very happy with how my room was arranged it lacks other details, but those are details of decoration that will be integrated to my room little by little.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

una vez limpiado mi cuarto metí mi cama le coloqué unas cortinas blancas, ya que quería unas grises, pero no las tenía y las que estaban quedaban muy corta ya mi aire estaba instalado me estrene un edredón blanco que había comprado en Rattan y mi cuarto quedó muy sobrio y elegante listo para dormir como yo quería quedó muy bonito porque utilicé también las combinas del blanco con el gris porque me gustaba mucho quedé muy feliz de cómo quedó mi cuarto arreglado le faltan otros detallitos, pero esos son de detalles de decoración que se irán integrando a mi cuarto poco a poco.