MY FINAL PRESENTATION (ENG/ESP)

8 days ago

Hello, everyone. I hope you are all well. As I told you before, I was going to do a post telling you how my final show went and everything that happened that day.

My day began when I had to get up super early to do my hair, because the hairstyle I wanted to do, it took me my time and if I wanted it to look good, I had to do it with a lot of patience, so I had to wake up very early. Anyway, I was allowed to get to school at 8 and not exactly at the usual entrance time, which is at 7. For that day I decided to make a donut, as we had been told that we could not be with our hair forward and when I exhibit with my hair loose, I tend to play with it sometimes, so I decided to comb my hair to not have that mania while I was exhibiting.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola, a todos. Espero que se encuentren bien. Como les había contado antes, les iba a hacer un post contándole cómo fue mi exposición final y todo lo que pasó en ese día.

Mi día comenzó cuando me tuve que levantar súper temprano para poder peinarme, ya que el peinado que me quería hacer, pues me tomaba mi tiempo y si quería que quedara bien, pues tenía que hacerlo con mucha paciencia Por lo que me tuve que despertar muy temprano, De todas formas tenía permitido llegar al colegio a las 8 y no precisamente a la hora de entrada de siempre que es a las 7. Para ese día decidí hacerme una dona, ya que nos habían comentado que no podíamos estar con el cabello hacia adelante y cuando expongo con el cabello suelto, tiendo a veces jugar con él, por lo que decidí peinarme para no tener esa manía mientras exponía.

When I arrived at the school everything was super quiet considering the day it was, they had finished decorating so I realized that the stands were very nice I took advantage of my partner to finish arranging a few things, she was in charge of arranging our product, among other things. I was practicing for a while because I did not know completely what I had to say, and as the responsible person that I am, I was studying that same morning just a few hours before exhibiting. I was talking with some colleagues to calm the nerves that at the time there was not, but when it began to approach the time for us to expose, they began to arrive, I started to review with my partner all the complete exposure we had many obstacles we felt that we talked too much, but we could not do much because to eliminate some things could be that we were wrong at the time of exposing so we decided to stay as we were.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Cuando llegué al colegio Todo estaba supertranquilo teniendo en cuenta el día que era, habían terminado de decorar por lo que me di cuenta de que los stands quedaron muy lindos aproveché con mi compañera de terminar de arreglar unas cosas, ella se encargó de acomodar nuestro producto, entre otras cosas. Estuve practicando por un tiempo porque no me sabía por completo lo que tenía que decir, Y como la persona responsable que soy, estuve estudiando esa misma mañana a tan solo unas horas de exponer. Estuve conversando con algunos compañeros para calmar los nervios que en su momento no había, pero cuando se empezó a acercar el momento de nosotros exponer, pues empezaron a llegar, me puse a repasar con mi compañera toda la exposición completa teníamos muchas trabas sentíamos que hablábamos demasiado, pero ya no podíamos hacer mucho porque eliminar algunas cosas podía ser que nos equivocáramos Al momento de exponer por lo que decidimos quedar como estábamos.

When it was our turn, I was very nervous. Although you couldn't tell when I was speaking, I didn't get very nervous, which made me very happy, to tell the truth, compared to other times I was practicing, I always made mistakes. This was not the case when it was time to present. When we finished our presentation they congratulated us, they had told us that we had done very well and I was so nervous that somehow I needed to drain everything I was feeling at that moment as a reflex action I started to cry, they were pure tears of happiness, the truth, But we are very happy to have passed and to have done well. After that they gave us a snack that came like a glove, since in the morning I almost had not had breakfast because my nerves did not allow me to do so. The truth is that it was a day with many emotions, many people cried, I was not the only one. We are very happy for having done well, and afterwards, when they told us that we had passed, that was an absolute emotion, we were very happy. And the truth is that there was no human power that could take away the smile that we all had on our faces for the fact of having finished with something that had been stressing us for the last months. Thanks for reading ❤️

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Cuando llegó nuestro turno, yo estaba muy nerviosa. Aunque no se notaba cuando estaba hablando, no me trabe mucho lo que me tenía muy contenta, la verdad, en comparación con otras veces que estuve practicando, siempre me equivocaba. Al momento de exponer no fue así. Cuando acabó nuestra exposición nos felicitaron nos habían dicho que lo habíamos hecho muy bien y yo entre tanto nervio de alguna forma necesitaba drenar todo lo que estaba sintiendo en ese momento como acto reflejo empecé a llorar eran puras Lágrimas de felicidad la verdad Pero igualmente la gente cuando salimos del salón se preguntaron que nos había pasado (pensaron que habíamos salido mal) Ya que habíamos salido llorando de ahí, pero es que estamos muy contentos el haber pasado y hacerlo bien Ya después de eso nos dieron un refrigerio que nos vino como anillo al dedo Ya que en la mañana casi que no había desayunado Porque los nervios no me lo permitieron. La verdad es que fue un día con muchas emociones, muchas personas lloraron, no fui la única. Estamos muy contentos por haberle hecho bien, ya después, cuando nos dijeron que habíamos aprobado, eso fue una emoción absoluta, estábamos muy contentos Y la verdad es que no había poder humano que nos quitara la sonrisa que todos cargábamos encima por el hecho de haber terminado con algo que nos había tenido estresado los últimos meses. Gracias por leer ❤️