CELEBRATING TEACHER'S DAY AT SCHOOL (ENG/ESP)

6 months ago

Hello everyone in this community I hope you have had a nice start of the week today I want to tell you that today was celebrated the day of the teacher so our school could not do a tribute to our school for that date for reasons that I do not know so it was decided to do it for the end of the month a celebration.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola a todos en esta comunidad espero que hayan tenido un lindo comienzo de semana hoy quiero contarles que hace día se celebró el día del maestro por lo cual a los nuestros en nuestro colegio no se pudo hacerle un homenaje para esa fecha por motivos que desconozco por lo que se decidió hacerlo para finales del mes un agasajo.

For this it was decided to make breakfasts for each of the teachers of each level of basic study and Lyceum a representative mother of a fellow student was in charge of the breakfasts of each teacher and also prepared some gifts that each classroom coordinated to prepare them with the collaboration of their students. We also prepared some cultural events and as social work that we had to do as a subject we helped in the organization of such event since as I said is part of a subject we were being evaluated what the institution calls "social work".

VERSIÓN EN ESPAÑOL

para esto se decidió hacerse unos desayunos para cada uno de los profesores de cada nivel de estudio básico y Liceo una representante mamá de una compañera de estudio se encargó de los desayunos de cada profesor y también se les prepararon unos obsequios que cada salón coordino para prepararlos con la colaboración de sus alumnos. Le preparamos también algunos actos culturales y como labor social que teníamos que hacer como materia ayudamos a la organización de tal evento ya que como dije forma parte de una materia estábamos siendo evaluados lo que la institución llama "labor social"

I was also in charge of taking care of a child of special condition student of the school while his representative was arriving. It was a very nice moment that the teachers lived with this celebration everything was very well organized thanks to the collaboration of everyone among the things that we offered to the teachers there was breakfast snacks gifts everything was perfect better than we had imagined here ended my post.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

a mí me tocó también cuidar un niño de condición especial estudiante del colegio mientras llegaba su representante todo fue un momento muy bonito que vivieron los profesores con este agasajo todo quedó muy bien organizado gracias a la colaboración de todos entre las cosas que le ofrecimos a los profesores había desayuno meriendas obsequios todo salió perfecto mejor de lo que nos habíamos imaginado aquí finalizó mi post.