TBT: retratos de una infancia colorida [ESP - ENG]

Hoy me topé con algunos dibujos muy, pero muy viejos. Los hice yo, cuando tenía unos 4 o 5 años. Y, aunque soy el autor de esta colección de garabatos, creo que en este punto olvidé un poco la razón de mi obsesión por dibujar casas, serpientes, arañas y soles. Tal vez era lo más sencillo que en ese entonces podía uno dibujar, aunque, ahora que he sacado estos dibujos de su escondite y se los he mostrado a mis padres, deduzco que tienen razón al decirme que ya estaba yo dando indicios de que me convertiría en un ingeniero civil. ¡La conclusión que sacaron no está del todo mal!

Tengo recuerdos algo lejanos de aquellas épocas en las que, en aquellos salones de clase para niños de kínder, me inventaba historias completas para mis dibujos. De hecho, una vez que los terminaba, llamaba a mi maestra para explicarles que significaban, y ella amablemente les colocaba el nombre; "¿Que es esto?" Me preguntaba, y yo respondía: "Un globo, una casa, la casa de mi tía, la casa de mi mamá 😅". Las figuras geométricas son bastantes abstractas, porque, si ven bien los dibujos, se darán cuenta que los objetos no tienen formas. Creo que me pueden disculpar, apenas tenía unos 4 o 5 años 😂.

El dibujo que más me llamó a atención, fue el del autobús. Allí pinté a mi familia. El que va delante, manejando el bus, es mi papá. Detrás voy yo, y las otras dos figuras que le siguen son mis hermanos. Mi mamá es la que va al final; por alguna razón, mi mente ya entendía que mi papá y mamá eran nuestro círculo de protección, pues ambos, en extremos diferentes, otorgaban un equilibrio a todo nuestro universo andante. Quizás este exagerado, pero ahora que he crecido, tal vez puedo entender un poco más lo que pensaba mi yo de niño 😂.

Disculpen por mostrarles este montón de garabatos, pero vaya, en ese momento, mi imaginación volaba como cohete... Y todavía, aún de grande, lo sigue haciendo. Quizás por eso me encanta la literatura, y el gusto culposo por dibujar casas me haya llevado a convertirme en un ingeniero civil 😂.

English Version

Today I came across some very, very old drawings. I made them when I was about 4 or 5 years old. And although I'm the author of this collection of doodles, I think at this point I've somewhat forgotten the reason for my obsession with drawing houses, snakes, spiders, and suns. Perhaps it was the simplest thing one could draw back then, although, now that I've taken these drawings out of hiding and shown them to my parents, I deduce that they were right when they told me that I was already showing signs of becoming a civil engineer. The conclusion they drew isn't entirely wrong!

I have somewhat distant memories of those times, in those kindergarten classrooms, when I would make up entire stories for my drawings. In fact, once I finished them, I would call my teacher to explain what they meant, and she would kindly name them: "What is this?" He asked me, and I answered: "A balloon, a house, my aunt's house, my mom's house 😅." Geometric shapes are quite abstract because, if you look closely at the drawings, you'll realize that the objects don't have shapes. I think you can excuse me, I was only about 4 or 5 years old 😂.

The drawing that caught my attention the most was the bus. I drew my family there. The one in front, driving the bus, is my dad. I'm behind him, and the other two figures following him are my siblings. My mom is at the back; for some reason, my mind already understood that my dad and mom were our circle of protection, because both, at different ends, provided balance to our entire traveling universe. Maybe I'm exaggerating, but now that I've grown up, maybe I can understand a little more of what my childhood self thought 😂.

Sorry for showing you this pile of doodles, but wow, at that moment, my imagination was soaring... And it still is, even as an adult. Maybe that's why I love literature, and why my guilty pleasure in drawing houses led me to become a civil engineer 😂.

For the best experience view this post on Liketu