Green day [ENG-ESP]
Although this hike wasn't on dirt roads but on asphalt and cement, during the entire route we were accompanied by the greenery in its different shades and intensities.
Aunque esta caminata no fue por caminos de tierra sino de asfalto y cemento, durante toda la ruta nos acompañó el verdor en sus distintos tonos e intensidades.
When I downloaded the photos of this excursion on my computer and the small rectangles of each image were displayed, almost the whole screen looked green, I liked it a lot, and I decided to make this compilation to share here.
Cuando descargué las fotos de esta excursión en mi computadora y se desplegaron los pequeños rectángulos de cada imagen, casi toda la pantalla se veía verde, me gustó mucho, y decidí hacer esta recopilación para compartir acá.

This year there was a lot of water in Venezuela, the rainy season was longer than usual and all the green areas have looked splendid, let's hope that the drought does not punish us later on...
Este año cayó mucha agua en Venezuela, la temporada de lluvias fue más larga de lo habitual y todas las áreas verdes han lucido espléndidas, esperemos que no nos castigue la sequía más adelante...

Looking at the ground, even between the cracks in the asphalt of this road, you see that grass has managed to grow.
Al mirar al suelo, incluso entre las grietas del asfalto de esta carretera, ves que la hierba se las ha arreglado para crecer.
Then I looked up and watched the swaying of the plants, the wind made the grass on the mountain move like a wave, very relaxing to watch.
Luego levanté la mirada y observé el vaivén de las plantas, el viento hacía que la hierba en la montaña se moviera como una ola, muy relajante de mirar.

In certain parts, because of the narrowness of the road, I felt like I was going through a labyrinth.
En algunos tramos, por lo angosta que se ponía la vía, me sentía como atravesando un laberinto.


I also saw greenery in the form of moss, which I have read is very positive, because mosses help to reduce environmental pollution. These plants are biological indicators, like sentinels, where they are, there is less pollution.
También vi verdor en forma de musgo, esto según he leído es muy positivo, porque los musgos ayudan a disminuir la contaminación ambiental. Estas plantas son indicadores biológicos, como unos centinelas, donde estén, hay menos polución.
As soon as a different color would appear around here, my eyes would immediately wander, look at those little flowers both on the side of the road and near the river, a beauty, don't you think?
Apenas surgía algún color diferente por aquí, mis ojos se desviaban inmediatamente, vean esas pequeñas flores tanto al lado de la carretera como cerca del río, una belleza ¿no creen?

By the way, I happened to wear a big green hat for this excursion, no doubt it was the color of the day, I just missed going along the road listening to the band Green Day 😄.
Por cierto, dio la casualidad que me puse un gran sombrero verde para esta excursión, sin duda fue el color del día, sólo me faltó ir por el camino escuchando al grupo Green Day 😄.
All photos are my property / Todas las fotos son de mi propiedad
Me gusta tu post, sencillo y pertinente, sobre todo en estos tiempos cuando la vegetación es amenazada por los humanos. Ese estilo de reportaje es efectivo, al mostrarnos, a través de tu mirada, la diversidad del paisaje y sus componentes. Lo verde siempre será motivador. Saludos, @sofathana.
Estar cerca de la naturaleza siempre nos energiza, muchas gracias por estas palabras @josemalavem, ¡saludos!
Ohh, I would have love to you on your green hat, posing happily beside the green grasses☺️
I’m sure you had a good time hiking. The images are really beautiful, nature is beautiful ❤️
I'm glad you liked them! I didn't take many photos of myself that day, but here I am:
Greetings! :)
Beautiful! Thanks for sharing, make sure you take a lot more pictures when you go out next.
Thank you! You're right, I'll take more pictures of myself 😄
Great!☺️
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
¡Muchas gracias por el apoyo!