[Eng/Esp] Reflection Hunters Contest ~ Round 112: Liquids

I return today on this beautiful Tuesday at the end of April, to this beautiful Shadow Hunters community, I greet you and I hope you have a very prosperous week. This is my fourth time posting here, and while I don't have spectacular highlights, I did manage to capture some in my home and wanted to share them with all of you. Here you can see the this week's contest.


Vuelvo hoy en este bonito martes de finales de Abril, a esta hermosa comunidad Shadow Hunters, les saludo y espero que tengan una semana muy próspera. Esta es la cuarta vez que publico por aquí, y si bien no tengo reflejos espectaculares, logro capturar algunos en mi hogar y los quise compartir con todos ustedes.

Aquí puedes ver el concurso de esta semana.


As I have commented in some of my gastronomic posts, I usually make the recipes that I publish, in the internal garden of my house, since my kitchen lacks adequate lighting, there is no way for the photos to be seen clearly, so I simply I cook outdoors; and there's always some pretty reflection in whatever liquids or reflective surfaces I’m using.

Como he comentado en algunos de mis posts gastronómicos, suelo hacer las receta que publico, en el jardín interno de mi casa, pues mi cocina carece de la iluminación adecuada, no hay forma de que las fotos se vean con claridad, por lo que simplemente cocino al aire libre; y siempre hay algún reflejo bonito en los líquidos o superficies reflectantes que esté usando.

Here I show you two small series of photos, corresponding to two different occasions: The first presents a small and old pewter cup (somewhat chipped), which contained colored oil (onotated), I don't remember which recipe I was preparing, obviously it would be a dish salty. And the second series, is from when I made some flavor cubes, and the liquid that you can see in that old pewter bowl, is a highly concentrated infusion of Flor de Jamaica. What I always like about these reflections is the unexpected sharpness with which I can see the sky, and the trillolit flowers, they are small landscapes that I find by accident.

Aquí les muestro dos pequeñas series de fotos, que corresponden a dos ocasiones distintas: La primera presenta una pequeña y antigua taza de peltre (algo descascarillada), que contenía aceite coloreado (onotado), no recuerdo cuál receta estaba preparando, obviamente sería un plato salado. Y la segunda serie, es de cuando elaboré unos cubos de sabor, y el líquido que pueden ver en ese antiguo bol de peltre, es una infusión de Flor de Jamaica muy concentrada. Lo que siempre me gusta de estos reflejos, es la nitidez inesperada con que puedo ver el cielo, y las flores del trillolit, son pequeños paisajes, que me encuentro por accidente.

This has been my contribution to this great initiative of my friend @olgavita in its 112st edition, I hope you liked it. See you at the next opportunity.

Este ha sido mi aporte para esta genial iniciativa de la amiga @olgavita en su edición número 112, espero les haya gustado. Nos vemos en una próxima oportunidad.

Fuentes de las Imágenes / Image sources
  • Todas las fotos de este post son de mi autoría y fueron tomadas con mi teléfono Xiomi REDMI 8 A // These photos are my own, and were taken with a Xiomi REDMI 8 A phone

  • Los divisores son cortesía de @eve66 quien comparte bellos diseños que embellecen el maquetado de nuestras publicaciones. // The dividers used are courtesy of @eve66 who shares beautiful designs that embellish the layout of our post.

  • En caso de que se requiera utilizar el contenido o las imágenes de este post y de mis otras publicaciones, agradecería que se hiciera referencia a mi autoría (Fabiola Martínez) y se citara el enlace correspondiente. Gracias. // In case it is required to use the content or images of this post and of my other publications, I would appreciate if you could refer to my authorship (Fabiola Martínez) and cite the corresponding link. Thanks.

sirenahippie2.png

Delegations welcome!

Find our community here

Curation Trail

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png


BANNER AMAZING.png

Find our community here
Delegations welcome! / Curation Trail

Posted using Ecency Coin



0
0
0.000
7 comments
avatar

How nice @sirenahippie, I like what you say about finding small landscapes in the reflections of your recipes. I really liked your participation. I hope you have a nice day.

Que bonito @sirenahippie, me gusta eso que dices de encontrar pequeños paisajes en los reflejos de tus recetas. Me gustó mucho tu participación. Espero tengas un lindo día.

!VSC
!LADY


0
0
0.000
avatar

@chacald.dcymt has sent VSC to @sirenahippie

This post was rewarded with 0.1 VSC to support your work.
Join our photography communityVisual Shots
Check here to view or trade VSC Tokens
Be part of our Curation Trail


@chacald.dcymt ha enviado VSC a @sirenahippie

Éste post fue recompensado con 0.1 VSC para apoyar tu trabajo.
Únete a nuestra comunidad de fotografía Visual Shots
Consulte aquí para ver o intercambiar VSC Tokens
Se parte de nuestro Trail de Curación


Uses: 3/5

0
0
0.000
avatar

Hola @chacald.dcymt

Gracias por pasar a visitar. Realmente no estoy participando, sólo quise compartir las imágenes, y sí, en momentos cotidianos podemos encontrar hermosos paisajes. Un gran saludo.

0
0
0.000