English / German

Very rare kryptonite that can be found hundreds of kilometers from the crater.

Sehr seltenes Kryptonite das viele hundert Kilometer vom Krater entfernt gefunden werden kann.

Intro

This article will deal with the tremendous upheavals of the rock that happened in a very short time due to the asteroid impact 14 million years ago. A meteroid was previously thought to be the cause, but this is outdated as no components have been found. In the Ries Crater Museum in Nördlingen, the story is described in great detail and you can find out all the details on a visit there. The processes are well known through many excavations and scientific investigations.

In diesem Artikel wird es um die gewaltigen Umwälzungen des Gesteins gehen, die durch den Asteroideneinschlag vor 14 Millionen Jahren inerhalb kürzester Zeit geschehen sind. Früher wurde ein Meteroid als Ursache angesehen, das ist aber überholt da keine Bestandteile gefunden wurden. Im Ries Krater Museum in Nördlingen wird die Geschichte sehr genau beschrieben und bei einem Besuch dort kann man sich über alle Einzelheiten bestens informieren. Durch viele Grabungen und wissenschafdtliche Untersuchungen sind die Vorgänge auch bestens bekannt.

Some facts: The crater diameter is approx. 24 km, size at impact approx. 1 km in diameter, impact energy approx. 250,000 Hiroshima bombs, speed of the asteroid approx. 70,000 km/h, maximum pressure 4 million bar.

Einige Fakten: Der Kraterdurchmesser ist ca. 24 km, Größe beim Einschlag etwa 1km Durchmesser, Impaktenergie ca. 250.000 Hiroshima-Bomben, Geschwindigkeit des Asteroiden ca. 70.000km/h, Maximaler Druck 4 Mio. bar.

Approx. 1,000 cubic km of rock masses were moved within 20 - 30 seconds, after a few minutes the whole spook was over. The rock has been crushed, melted and displaced to depths of 4 km. Molten glass stones, so-called moldavites, were hurled up to 400 km to Bohemia. You can find a nice graphic here: Origin of the Ries crater

Innerhalb von 20 - 30 Sekunden wurden ca. 1.000 kubikkm Gesteinsmassen bewegt, nach ein paar Minuten war der ganze Spuk vorbei. Das Gestein wurde bis in Tiefen von 4 km zerdrückt, geschmolzen und verdrängt. Geschmolzene Glassteine sogenannte Moldavite wurden bis zu bis 400km weit nach Böhmen geschleudert. Eine schöne Graphik dazu findest Du hier: Entstehung des Rieskraters

After the impact, a salt lake formed and after another 2 million years after it silted up, a freshwater lake and finally the fertile land that we find in the crater today. A very exciting story overall, which is shown in many facets in the museum. After visiting the museum, the old town of Nördlingen offers many other visit options as well as restaurants for physical well-being.

Nach dem Einschlg bildete sich dann ein Salzsee und nach weiteren 2 Millionen Jahren nach dessen Verlandung ein Süßwassersee und schließlich das fruchtbare Land das wir heute im Kraten vorfinden. Eine insgesamt sehr spannende Geschichte, die im Museum in vielen Fasetten gezeigt wird. Nach dem Besuch des Museums bietet die Altstadt von Nördlingen viele weitere Besuchsmöglichkeiten sowie natürlich auch Gaststätten fürs leibliche Wohl.

There is a little fiction hidden in the article that is meant for fun, whoever finds it first and corrects it gets 2 HBD!

Im Artikel ist eine kleine Fiktion versteckt die als Spaß gedacht ist, wer sie zuerst findet und richtig stellt bekommt 2 HBD!

Camera: Canon EOS 200D
Lens: Tamron 70-210 mm, Tamron 10-24 mm
Edit: darktable

See you next time! / Bis nächstes Mal!

Thank you for your attention! / Danke für Deine Aufmerksamkeit!

Original content by

        Schaman Gerbert