Un café en Monterrey / A cafe in Monterey

Por estar siempre ocupado uno ni se entera de la belleza que nos rodea. A menudo vengo a tomarme un café al centro de Monterrey, leo el periódico o tal vez algún libro mientras planeo mi día,pero está vez hice algo diferente, tan solo me senté frente a la ventana a saborear mi café, a disfrutar ese estimulante sabor mientras observaba el edificio de enfrente.

Being always busy, one doesn't even notice the beauty that surrounds us. I often come to have a coffee in the center of Monterrey, I read the newspaper or maybe a book while I plan my day, but this time I did something different, I just sat in front of the window to savor my coffee, to enjoy that stimulating flavor while looking at the building opposite.

Se trata del restaurante Las monjitas, que tiene una fachada bastante interesante, estatuas religiosas y balcones espectaculares.

This is the Las Monjitas restaurant, which has a quite interesting façade, religious statues and spectacular balconies.

Tal vez otro día me animé a comer ahí y les cuente más sobre el menú, por lo pronto sigo disfrutando de mi café. Reciban todos un cordial saludo desde Monterrey.

Maybe another day I decided to eat there and tell you more about the menu, for now I'm still enjoying my coffee. Receive all a cordial greeting from Monterrey.

Fotografía y redacción
Photography and Writing
@saulos