Un hermoso atardecer desde el balcón de mi casa [ESP/ENG]

Hola amigos de esta hermosa comunidad de @hivemargarita ¿como están? Yo igual que siempre saliendo a entrenar todos los días de lunes a sábado con todo el ánimo del mundo para lograr cumplir mis objetivos 💪🏻 por acá les dejo con este hermoso post que hice especialmente para ustedes.

Hello friends of this beautiful community @hivemargarita, how are you? I'm the same as always, going out to train every day from Monday to Saturday with all the enthusiasm in the world to achieve my goals 💪🏻. Here's a beautiful post I made especially for you.

Ayer llegué del entrenamiento de la mañana con las piernas que parecían dos ladrillos y la camisa completamente bañada en sudor. El cansancio se había apoderado de todo mi cuerpo jajajaj, yo solo pensaba en descansar y recuperar un poco de energía pues los entrenamientos en la mañana no son nada fáciles porque que hay mucho sol. Luego comí y me acosté a descansar. Unas Horas más tarde, cuando ya sentia que estaba vivo, mi mamá me pidió el favor de que le recogiera una ropa que había lavado y estaba tendida en la parte de afuera de la casa. Yo reconozco que fui con mucha flojera, arrastrando un poco los pies porque la idea de moverme otra vez no me parecía nada divertida. Pero salí al patio, abrí la puerta sin mucha emoción para cumplir con mi responsabilidad y ayudar a mi mamá.

Y fue entonces, en ese momento rutinario pero no divertido, cuando levanté la vista para recoger la ropa, cuando vi hacia el cielo. Ahí estaba un atardecer súper bonito. Fue suficiente para que me olvidara un momento de la flojera que traía, pero aún así no se me quitaban las ganas de acostarme en el piso a dormir jajajajaja reciji la ropa lo más rápido que pude, casi sin prestar atención a lo que hacía pero es que en verdad necesitaba capturar ese momento tan bonito del día. Entonces subí corriendo a mi cuarto, directamente al balcón, con mi teléfono queriendo guardar esa imagen antes de que el sol se escondiera porque se que eso ocurre en cuestión de minutos.

Yesterday I came back from morning training with legs that felt like bricks and my shirt completely soaked in sweat. Exhaustion had taken over my whole body, and all I could think about was resting and recovering some energy, because morning training is not easy when the sun is beating down. Then I ate and lay down to rest. A few hours later, when I was feeling more alive, my mom asked me to pick up some clothes she had washed and hung outside the house. I admit that I went very reluctantly, dragging my feet a little because the idea of moving again didn't seem like much fun. But I went out to the patio and opened the door without much enthusiasm to fulfill my responsibility and help my mom.

And it was then, in that routine but not fun moment, when I looked up to pick up the clothes, that I looked up at the sky. There was a beautiful sunset. It was enough to make me forget my laziness for a moment, but I still wanted to lie down on the floor and sleep, ha ha ha ha. I gathered the clothes as quickly as I could, almost without paying attention to what I was doing, but I really needed to capture that beautiful moment of the day. So I ran up to my room, straight to the balcony, with my phone, wanting to save that image before the sun went down because I know that happens in a matter of minutes.

Desde mi balcón la vista era clara. El sol, ya muy bajo caía. Los colores del cielo eran increíbles, solo naranja y azul. El naranja se mezclaba con el azul así como haciendo un degradado de una forma que hacía todo hermoso. Era simple pero poderoso, me quedé allí un rato simplemente mirando. Luego emepece a tomar algunas fotos para intentar guardar la escena, sabiendo que ninguna imagen sería igual a verlo en vivo. Fue un momento tranquilo y con una paz.

From my balcony, the view was clear. The sun was already low in the sky. The colors of the sky were incredible, just orange and blue. The orange blended with the blue, creating a gradient that made everything beautiful. It was simple but powerful, and I stood there for a while just looking. Then I started taking some photos to try to capture the scene, knowing that no image would be the same as seeing it live. It was a quiet and peaceful moment.

Guardé las fotos como un recordatorio. Un recordatorio de que aquí en esta isla los días más agotodos pueden terminar con un regalo así. Gratis y sin aviso, solo hay que mirar hacia arriba. Y lo más importante que para sentir esa paz para ver un atardecer tan hermoso con sus colores naranja y azul, no necesitas ir a ningún lugar especial. La belleza está aquí a veces escondida en lo rutinario como cuando abres la puerta del patio para recoger la ropa. Es un regalo que tiene mucho valor y hoy simplemente me tocó a mí estar atento para recibirlo. Esa es la verdadera magia de vivir aquí la Isla de Margarita y encontrar luz en lo sencillo.

I saved the photos as a reminder. A reminder that here on this island, even the most exhausting days can end with a gift like this. Free and without warning, you just have to look up. And most importantly, to feel that peace and see such a beautiful sunset with its orange and blue colors, you don't need to go anywhere special. Beauty is sometimes hidden in the routine, like when you open the patio door to collect the laundry. It's a gift that is very valuable, and today it was simply my turn to be attentive enough to receive it. That's the real magic of living here on Margarita Island and finding light in the simple things.

_{📷Photography by|Fotografía por:@santiago121,🔅 Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, 🇺🇸Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)}