Sábado de naturaleza/Nature Saturday 📷 ESP-ENG ☕

Las lluvias no se han ido continúan por allà refrescándolo todo. Y lo aprovecho en cada gota porque el agua en las tuberÃas viene cada cuatro dÃas y se va 5, llevándolo a vaciar los tanques de reserva. Acostumbro a recoger el agua de los aires acondicionados para poder regar las plantas. Dicen que es una de las mejores aguas para las plantas.
The rains haven't stopped; they continue to refresh everything. And I take advantage of every drop because the water in the pipes comes every four days and goes out every five, draining the reserve tanks. I usually collect water from the air conditioners so I can water the plants. They say it's one of the best waters for plants.


Las acompañantes en el jardÃn pegan carreras en el porche y tengo que estar pendiente de que no me tumben, ese seria un grave accidente.
The garden companions race around on the porch, and I have to be careful not to get knocked over; that would be a serious accident.



Hay dÃas agotadores de mucho trabajo, pero siempre nos encanta pasar rato arreglando el jardÃn y atrapando hermosas flores para compartirlas. Y de repente volteo y encuentro mi sombra reflejada en el jardÃn.
There are days of exhausting work, but we always love spending time gardening and picking beautiful flowers to share. Suddenly, I turn around and find my shadow reflected in the garden.







Hay dÃas que el escribir se queda en el tintero y aunque nos llena de energÃa renovada el simple hecho de compartir las fotos del jardÃn me alegran el corazón.
There are days when writing is left unsaid, and although it fills us with renewed energy, the simple act of sharing photos of the garden warms my heart.


MovÃl Xiaomi 12T Pro
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Mobile Xiaomi 12T Pro
Translated with google (free version)