TBT Un día de esos | Mi mamita sonriendo, mi recuerdo más preciado👩‍👧💕 [ENG - ESP]

---

Greetings to all my besties❤️, this is my first post in this beautiful community and today I wanted to join this TBT Thursday with this beautiful picture.

If I remember correctly it was my birthday number 6, the ones pictured next to little me, are my dad and mom.

I love this photo because it is full of the early 2000s aesthetic. I was born in 2001 and it's impossible for me not to be filled with nostalgia every time I see these photos, wanting to relive these moments a thousand times.

My little hairdo and my Barney-themed birthday cake, because I loved Barney.

The sharpest memory I have of this day is that I had been so upset because they spelled my name wrong on the cake, my name is Rosalyn, not Rosalin and this has always been a battle. What can I tell you, having not-so-common names has its disadvantages.

I must say that my favorite part of this picture and what makes my eyes fill with tears is the radiant smile of my mom, Rosalia. I have already mentioned to you that my mom got sick and mentally she is no longer that radiant woman I see in this photo and that makes my heart go pitter-patter.

Remembering her happily singing the birthday song for me will always be one of the most precious memories in my memory.

My parents always did their best to celebrate our birthdays with things we liked and I had a beautiful childhood thanks to them, I will always be lucky for this.

Even though my cake had that mistake, I still loved it and I remember playing and dancing a lot with my neighbors who were my childhood friends.

Thank you for making me remember these beautiful moments! ❤️

---

---

ESPAÑOL

---

Un saludo a todos amigues❤️, es mi primer post en esta linda comunidad y hoy quise unirme a este Jueves de TBT con esta hermosa fotografía.

Si mal no recuerdo era mi cumpleaños número 6, los que aparecen junto a mí pequeña yo, son mi papá y mi mamá.

Me encanta esta foto porque está llena de la estética de principios de los años 2000s. Yo nací en el 2001 y es imposible para mí no llenarme de nostalgia cada que veo estas fotos, queriendo volver a vivir estos momentos mil veces.

Mi peinadito y mi torta de cumpleaños con la temática de Barney, porque yo amaba Barney.

El recuerdo más nítido que tengo de este día es que me había molestado mucho porque escribieron mal mi nombre en la torta, me llamo Rosalyn, no Rosalin y esto siempre ha sido una batalla. Qué puedo decirles, tener nombres no tan comunes tiene sus desventajas.

Debo decir que mi parte favorita de esta foto y lo que hace que mis ojos se llenen de lágrimas es la sonrisa radiante de mi mamá, Rosalía. Ya les he mencionado que mi mamá enfermó y mentalmente ya no es esa mujer radiante que veo en esta foto y eso me pone el corazón chiquito.

Recordarla feliz cantando la canción de cumpleaños para mí, siempre será uno de los recuerdos más preciados en mi memoria. 🥺

Mis padres siempre hicieron lo posible para celebrar nuestros cumpleaños con cosas que nos gustaban y tuve una bonita niñez gracias a ellos, siempre seré afortunada por esto.

Aunque mi torta tuvo ese error, igual me encantó y recuerdo jugar y bailar mucho con mis vecinas que eran mis amiguitas de la infancia.

¡Gracias por hacerme recordar estos momentos tan hermosos! ❤️

---

---