Something different through a fractured mirror | Reflection Hunters Contest ~ Round 222 [EN/ES]

Hello beings of light!
Today, in preparation for a new edition of the contest to which @olgavita always sublimely invites us, I'm showing you something different through a broken mirror.
Mirrors don't always show beauty, what one seeks as opposed to reality.
Sometimes they show what one wants or intends to see, even if it's not the exact reflection, the exact opposite. But they always show something, even if the dust tries to obscure it.
So, today I give you these reflections of a seemingly out-of-focus reality, with the aim of provoking reflection on the present and how we perceive it.
I hope you'll share your impressions with me!
Hugs of light to all!



This post was partially translated using Google Translate and photographs taken with an iPhone SE and edited in Adobe Illustrator.



¡Hola seres de luz!
Hoy, ante una nueva edición del concurso al que siempre nos invita @olgavita de manera sublime, les muestro algo diferente a través de un espejo fracturado.
Los espejos no siempre muestran lo hermoso, lo que uno busca en contraposición a lo real.
Muestran a veces lo que uno quiere o pretende ver, aunque no sea el justo reflejo, inverso por demás. Pero siempre muestran algo, aunque el polvo se empeñe en evitarlo.
Así, hoy les regalo estos reflejos de una realidad aparentemente desenfocada, con el ánimo de provocarles la reflexión sobre lo presente y el cómo lo percibimos.
¡Espero me comenten sus impresiones!
¡Abrazos de luz para todos!



Esta publicación fue traducida parcialmente con Google Translate y las fotografías fueron tomadas con un iPhone SE y editadas en Adobe Illustrator.

You received an upvote ecency
Hello!
Thank you so much for this show of support, which I greatly appreciate!
Have a lovely day!
Great
Thanks a lot!
!HUG
Welcome dear
Ufff!!! Maravillosa armonía de texto, imagen y contraste. 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
¡Maravillosa tú que así lo recibes!
❤️❤️❤️
Hello!
Thank you so much for the opportunity!
The work you do is so motivating to everyone!
Hugs
Amigo recuerda que el reflejo es símbolo de realidad. Si el espejo se rompe no reflejará nada, solo destrucción. Así hoy va nuestra vida, rota, perdida, sin oportunidades, sin ningún matiz e incluso sin esperanza de componer ese espejo quebrado. Hay un mito que dice, que cuando se rompe un espejo debemos arrojarnos sal encima para alejar los malos augurios, pero nosotros ni salero tenemos. Entonces amigo, yo veo mi realidad trunca y sin luz. Y sin luz, nadie puede disipar las tinieblas del camino.
Yo intento continuar viendo luz en el camino con la certeza de que somos el reflejo de quien pretendemos ser, más allá de un espejo o superficie que crea mostrarnos una realidad aparte.
Para mí, la realidad la construimos nosotros mismos, independientemente de las sombras, siluetas o imágenes proyectadas.
¡Ojalá encuentres esa luz y te permita sonreír!