Kids taking the runway by storm | My entry for #Monomad Challenge [ENG-ESP]


Hello, Hive black-and-white photography enthusiasts!

The 17th edition of the EXUBERARTE 2026 Artisanal Fashion Festival recently concluded in the province where I live. This festival has been a major summer attraction since its inception, and this year, it brought joy to many of the attendees.




El festival comenzó con una propuesta llamativa por los modelos que se tornaron protagonistas.

Recuento, titulada así la primera colección diseñada para niños por Yudima Torres y María Angélica Abarca con telartes de importantes artistas de la plástica como Zaida del Río, Miriam Alejandra Valenzuela y Oscar de la Portilla, fue defendida por niños de diferentes edades que asumieron el rol de verdaderos modelos de las mas diversas pasarelas con total desenfado y brillo en cada gesto.




To be hypercritical, I didn't find the approach to the outfits particularly novel. We have seen these kinds of lines on our red carpets before in a similar vein, with only minor variations in the color schemes.

That said, I decided to focus on the vibe of the models—those wonderful young people who managed to stay focused despite the massive audience.



You surely noticed everyone’s smiles, but I must confess my surprise at finding—once again through my lens—twin girls I had photographed about two years ago. This time, they dazzled me in a truly phenomenal way.



Every step, without a doubt, drew applause from the crowd gathered right along the Boulevard, and with their smiles, they returned the favor for the gratifying lights.




With this glimpse of my city's cultural diversity, I bid you farewell with a warm, radiant embrace—until the next black-and-white frame!

This is my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.


Thank you very much for your visit!


©Copyright 2026 Roswel Borges Castellanos. All rights reserved.
This post was partially translated using Google Translate and photos taken with a Nikon D500 camera and 70-200 mm f/2,8G VR II lens.







¡Hola amantes de la fotografía en blanco y negro de Hive!

Recientemente culminó en mi provincia de residencia la edición XVII de la Fiesta de la Moda Artesanal EXUBERARTE 2026. Festival que constituye una de las principales atracciones de cada verano desde sus inicios y en esta ocasión hizo feliz a más de uno de los asistentes.




El festival comenzó con una propuesta llamativa por los modelos que se tornaron protagonistas.

Recuento, titulada así la primera colección diseñada para niños por Yudima Torres y María Angélica Abarca con telartes de importantes artistas de la plástica como Zaida del Río, Miriam Alejandra Valenzuela y Oscar de la Portilla, fue defendida por niños de diferentes edades que asumieron el rol de verdaderos modelos de las mas diversas pasarelas con total desenfado y brillo en cada gesto.




Siendo hipercrítico, la propuesta en los vestuarios no la encontré para nada novedosa. Ya estás líneas se han traído en nuestras alfombras anteriormente de modo similar, solo cambiando apenas algún que otro detalle en sus coloridos.

A pesar de ello, decidí centrar mi atención en la vibra de los modelos, estos niños tan maravillosos que supieron no distraer su atención ante un público inmenso.



Seguramente se dieron cuenta de las sonrisas de todos, pero les confieso mi sorpresa al encontrar nuevamente bajo mi lente a unas niñas jimaguas ya fotografiadas por mí en una anterior ocasión hace unos dos años aproximadamente. Ahora, me volvieron a deslumbrar de modo fenomenal.



Cada paso, con total seguridad, reclamaba los aplausos del público aglutinado en pleno Boulevard y con sus sonrisas le retribuían sus gratificantes luces.




Con esta muestra de diversidad cultural de mi ciudad, me voy despidiendo con un abrazo de luz, ¡hasta un próximo fotograma en blanco y negro!

Esta es mi entrada al concurso #monomad de @monochromes y @brumest.


¡Muchas gracias por tu visita!


©Copyright 2026 Roswel Borges Castellanos. Todos los derechos reservados.
Esta publicación fue traducida parcialmente con Google Translate.
Las fotos fueron tomadas con una cámara Nikon D500, lente 70-200 mm f/2,8G VR II.


2dk2RRM2dZ8gKjXsrozapsD83FxL3Xbyyi5LFttAhrXxr16mCe4arfLHir9abEcfyUJdne2NmRpPev8XTWsNCo7d7QfjJweYZDGExmMB2f8Y8LJas2JagQetrn9vWVbZdCAfCUaoDLo2QcwREf41XPyKaPJMFsVnuxggjgWPbb.gif


Te invito a visitar el proyecto. DRIP - WITNESS NODE - BPUD

Apoya al testigo y vota por TheBbhProject! Proyecto realizado por @bradleyarrow

Por favor, también consideren votar por esos testigos excepcionales:
@good-karma @good-karma, @liotes @liotes, @fbslo @fbslo, @detlev.witness @detlev.witness, y a @stresskiller @stresskiller.
Ellos aprecian cualquier ayuda que puedas brindar.


Escency.png



0
0
0.000
9 comments
avatar

!PAKX
!BBH

Tu publicación ha sido votada por la comunidad de BOKURA NO DIGITAL WORLD por su contenido excepcional y por formar parte de nuestra comunidad de usuarios activos.

Únete a nuestro Canal de Discord, donde podrás obtener más información sobre nuestro proyecto y promocionar tus publicaciones.

¿Qué esperas para unirte a nuestro Trail de Curación y formar parte del proyecto «CAPYBARA TRAIL»?

13353.png

0
0
0.000
avatar

La inocencia de los niños, excelentes fotos

0
0
0.000
avatar

!PIZZA
!LOLZ

0
0
0.000
avatar

Manually curated by the @qurator Team. Keep up the good work!

Like what we do? Consider voting for us as a Hive witness.


Curated by brumest

0
0
0.000
avatar

We appreciate your work and your publication has been hand selected by the geography curation team on behalf of the Amazing Nature AN Community. Keep up the good work!

0
0
0.000