Drops of water on your skin | PhotoFeed Contest Street Photography Round 147 [EN-ES]

---

It's raining this afternoon,
and I can only think of raindrops on your skin.
A woman walks along the edge of the abyss.
A different woman with umbrellas,
but on the edge of the cliff,
unaware of who casts her shadow on the cobblestones.

The man doesn't recognize the shadow, nor the woman.
Neither of them knows
it is I who remains in view.

---

---

A sign is the least of it.
The man and the woman are lost among bars and columns,
along opposite paths,
with opposing intentions.

I,
remain exposed to the elements,
under the rain,
and the raindrops
on your skin.

---

This post responds to the contest that @photofeed is offering us, to which we are pleased to invite you.

---

---

_{©️Copyright 2025 Roswel Borges Castellanos. All rights reserved.This post was partially translated using Google Translate and photos taken with a Nikon D500 camera and 70-200 mm f/2,8G VR II lens with the consent of those involved.}

---

---

---

---

---

Llueve la tarde
y solo pienso en gotas de agua sobre tu piel.
Una mujer camina por el borde del abismo.
Una mujer diferente con sombrillas,
pero al borde del acantilado,
sin conocer quien refleja su sombra en los adoquines.

El hombre no reconoce la sombra ni a la mujer.
Ninguno de ellos sabe
soy yo quien permanece a la vista.

---

---

Una señal es lo de menos.
El hombre y la mujer se pierden entre rejas y columnas,
por caminos caminos opuestos,
con intenciones opuestas.

Yo,
sigo en la intemperie,
bajo la lluvia,
y las gotas de agua
sobre tu piel.

---

Esta publicación responde al concurso que nos ofrece @photofeed y al que tenemos el placer de invitarte.

---

---

---

Te invito a visitar el proyecto DRIP - WITNESS NODE - BPUD

¡Apoya al testigo y vota por TheBbhProject! Proyecto realizado por @bradleyarrow

---

_{Si aún les quedan votos de testigos, consideren votar también por el testigo que dirige @stresskiller}

---

---

_{©️Copyright 2025 Roswel Borges Castellanos. Todos los derechos reservados.Esta publicación fue traducida parcialmente con Google Translate y cada fotografía tuvo el consentimiento de los implicados siendo tomadas con una cámara Nikon D500, lente 70-200 mm f/2,8G VR II.}