Blessed are the children of the world! | PhotoFeed Contest Portrait Photography Round 148 [EN-ES]

One tries to take a backlit photo of a little girl, and her face shows you that the light is the girl herself. Her gaze, her smile, her tenderness...

The girl observes us with an indelible message that we don't need to decipher, but rather contemplate in the touch of the smile she bestows upon us.
Those almond-shaped eyes that teach us so much about the universe yet to be discovered open with the perpetuity of the circle of causality, and before them, I can only smile.

And then, in another place, another girl, with another face, doesn't smile... she puffs out her beautiful girl's cheeks and we too have to sigh to smile at her wordlessly with her curls held tight in the wind.

Uno intenta hacer una foto a contraluz a una niña y su rostro nos demuestra que la luz es la niña en sí. Su mirada, su sonrisa, su ternura...

La niña nos observa con un discurso indeleble que no necesitamos descifrar, sino contemplar en el roce de la sonrisa que nos regala.
Esos ojos almendrados que tanto nos enseña sobre el universo por descubrir, se abre con la perpetuidad de la circunferencia de lo causal y ante ello, solo puedo sonreír.

Y luego, en otro sitio, otra niña, con otro rostro, no sonríe... infla sus mejillas de niña hermosa y también tenemos que suspirar para sonreírle sin palabras con sus rizos apretados al viento.