No light but on the beach (ENG-ESP)

Friends of this beautiful community I hope everyone is well, in these days of light has driven us all crazy so we escaped with the children to the beach, the heat is unbearable, but living on this beautiful island we have the privilege of going to the beach whenever we can, as we have it nearby, the children were excited, because the heat and boredom at home without signal or battery was driving them crazy and it is understandable because if it drives us crazy to be without power also affects them much more because they are accustomed to technology.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Amigos de esta hermosa comunidad espero que todos se encuentren bien, en estos días de luz nos ha vuelto locos a todos por eso nos escapamos con los niños a la playa, el calor es algo insoportable, pero al vivir en esta hermosa isla tenemos el privilegio de ir a la playa cada vez que podamos, ya que la tenemos cerca, los niños estaban emocionados, ya que el calor y el aburrimiento en casa sin señal ni batería los estaba volviendo loco y es algo entendible porque si nos vuelve loco a nosotros el estar sin energía eléctrica a ellos también los afecta mucho más porque están acostumbrados a la tecnología.

This helped us to disconnect from all that technology, the only positive thing of all this additional to the trip to the beach that in the end we spent a different day without planning it, without needing much just us and gasoline for the car ha, ha, ha, ha... but we had a great time, we enjoyed the beach and shared with family, and we will continue coming every time we can and more if it is to distract us from these times of crisis in our country.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Esto nos sirvió para desconectarnos de todas esa tecnología, lo único positivo de todo esto adicional de la salida a la playa que a la final pasamos un día diferente sin planearlo, sin necesidad de mucho solo de nosotros y de gasolina para el carro ja, ja, ja... pero la pasamos muy bonito, disfrutamos la playa y compartimos en familia, y seguiremos viniendo cada vez que podamos y más si es para distraernos de estos momentos de crisis en nuestro país.

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS
https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte-1