In search of materials for Simón Bolívar's costume / En busca de materiales para el traje de Simón Bolívar (ENG-ESP)

ENGLISH

Hello, friends of this beautiful community, I hope you are very good 😊 today I had a crazy day, little by little I will tell you, although my day was not easy at all, I managed to get what I needed, in a few days will be the closing of my son's project, which has to go dressed as Simon Bolivar.

If I left everything to the last minute, unfortunately I was not well economically so I had not been able to buy things for the Simon Bolivar costume he has to wear, so as soon as I managed to have something I went to buy the things I needed, it was not easy because sometimes going out limited is not an option, but when it touches.

I also took the opportunity to find out the prices of the ropes, since my mom is about to make a play gym for the cats and wanted me to find out some prices.

I managed to buy everything well I missed a black fabric, but then my mom will take care of it, it was really a super fast purchase with my husband and I went straight to the things I had written down and hoping I did not forget anything, because the queues were horrible I really know why I do not go to that place ha, ha, ha, ha...😅, but this time my husband accompanied me and between the two of us we shared our patience ha, ha, ha, ha....

In order not to lose it, we bought the necessary threads, the red and blue fabrics, the pins, the golden ribbons, the golden appliqués. I know that this costume will take some work and I know that my mom @ulisg will wait with this costume as she has done with another one before. I hope soon to tell you about the beautiful costume my mom will make as well as how my prince did in his project closing ☺️ hope you guys don't get sent to make costumes for project closings, ha, ha, ha, ha... it's a bit of work 😅

Translator deelp
Cover made in Canva
Photos of my property
Thanks for visiting my blog

---

ESPAÑOL

Hola, amigos de esta hermosa comunidad, espero que se encuentren muy buen 😊 hoy tuve un día de locos, poco a poco les iré contando, aunque mi día no estuvo nada fácil, logré obtener lo que necesitaba, en unos días será el cierre de proyecto de mi hijo, el cual tiene que ir vestido de Simón Bolívar.

Si lo deje todo para última hora, lastimosamente no estaba bien económicamente por lo cual no había podido comprar las cosas para el traje de Simón Bolívar que tiene que llevar, así que apenas logre tener algo fui a comprar las cosas que necesitaba, no estaba fácil porque a veces salir limitada no es una opción, pero cuando toca.

También aproveché de averiguar los precios de los mecates, ya que mi mamá está por hacerle un gimnasio de juegos a los gatos y quería que le averiguara unos precios.

Logre comprar todo bueno me falto una tela negra, pero ya luego se ocupará mi mamá en ir, de verdad que fue una compra superrápida con mi esposo y fui directo a las cosas que tenía anotadas y esperando que no se me olvidara nada, porque las colas eran horrible de verdad que ya sé por qué no voy a ese lugar ja, ja, ja...😅, pero en esta oportunidad me acompaño mi esposo y entre los dos nos compartíamos la paciencia ja, ja, ja...

Para no perderla, compramos los hilos necesarios, las telas roja y azul, los alfileres, las cintas doradas, los apliques dorados de verdad que este traje llevará un poco de trabajo y sé que mi mamá @ulisg se esperará con este traje como lo ha hecho con otra anterior mente. Espero pronto contarles sobre el hermoso traje que mi mamá realizará al igual que como le fue a mi príncipe en su cierre de proyecto ☺️ espero que a ustedes no lo manden hacer trajes para los cierres de proyecto, ja, ja, ja... es un poco de trabajo 😅

Traductor deelp
Portada realizada en Canva
Fotos de mi propiedad
Gracias por visitar mi blog

---

For the best experience view this post on Liketu