Eating some delicious ice cream in the Plaza del Valle / Comiendo un delicioso helado en la Plaza del Valle (Eng-Esp)
ENG
Hello, dear friends of this beautiful community, I hope you are feeling well and have had a very peaceful day.
ESP
Hola, queridos amigos de esta hermosa comunidad, espero que se encuentren muy bien, y hayan tenido un día lleno de mucha tranquilidad.
ENG
This time I want to share with you a nice place that we discovered on our visit to the Valley, my son was anxious to spend 1 $ that the tooth fairy had brought him for the tooth that had fallen out, ha, ha, ha, ha... this time we did not know where we could buy something that would fit his budget, something economical and not expensive, since we did not have much 😅.
ESP
En esta oportunidad quiero compartir con ustedes un lindo lugar que descubrimos en nuestra visita al Valle, mi hijo andaba ansioso de gastar 1 $ que le había traído el ratón Pérez por el diente que se le había caído, ja, ja, ja... en esta oportunidad no sabíamos donde podíamos comprar algo que se ajustará al presupuesto de él, algo económico y que no fuera costoso, ya que no contábamos con mucho 😅.
ENG
Then we decided to walk around the valley square where we got a very nice place, which had a sign on the outside where he said he had waffles, tits and other things, where my son was excited and he decided on a barquillon as he had $ 1, and we decided on the 3 tits x $ 1, which were practically the mixture of the wafer, but without the wafer cookie, they were very rich, after buying them we went to sit in the square to eat them quietly.
ESP
Entonces nos decidimos a caminar al rededor de la plaza del valle donde conseguimos un lugar muy bonito, que tenía un cartel en la parte de afuera donde decía que tenía barquillas, tetas y otras cositas, en donde mi hijo se emocionó y él se decidió por un barquillon ya que el tenia 1$, y nosotros nos decidimos por las 3 tetas x 1 $, que eran prácticamente la mezcla del barquillo, pero sin la galleta de la barquilla, estaban muy ricas, después de comprarlas nos fuimos a sentar a la plaza para comerlas tranquila.
ENG
The important thing for us was not what we ate, but to make my son happy, who wanted to spend his dollar that the tooth fairy brought him, and to spend a nice time together as a family in the Plaza del Valle like in the old days when we lived in that beautiful place.
ESP
Lo importante para nosotros no era lo que comíamos, sino hacer feliz a mi hijo que quería gastar su dólar que le trajo el ratón Pérez, y pasar un rato agradable compartiendo en familia en la plaza del Valle como en los viejos tiempo cuando vivíamos en ese lugar tan lindo.
ENG
We also took the opportunity to visit a jewelry store that is in front of the square, they sell very nice and inexpensive things, for gifts, details or souvenirs of visit to the valley, all very nice, I really loved this place, soon I will return to buy details.
ESP
También aprovechamos de visitar una tienda de bisutería que hay frente a la plaza, venden cosas muy lindas y económicas, para regalos, detalles o recuerdos de visita al valle, todo muy lindo, de verdad me encanto este lugar, pronto regresaré a comprar detalles.
ENG
I hope you find this place useful for when you want to go visit and your budget is short.😅 it happens to all of us!!!!!
Thanks for visiting my blog
Translator deelp
Cover in Canva
Photos of my property
ESP
¡Espero que le sirva este lugar para cuando quieran ir a visitar y su presupuesto sea corto.😅 a todos nos pasa.!
Gracias por visitar mi blog
Traductor deelp
Portada en Canva
Fotos de mi propiedad
Es que cuando vi los precios, me imaginé las tetas ja,ja,ja... Uno es así. Que bueno que pasaron una tarde diferente. Saludos.