ACTIVITY IN COUPLE (ENG-ESP)

Hello dear friends of this beautiful community, I hope you all have a beautiful weekend and get some rest from so much fuss during the week, ha, ha, ha, ha... we are starting to do a little routine as a couple, to do something different for us.
Because day by day we always have the same routine from home to work and from work to home, and as a couple that can be a little exhausting, although the economic factor does not favor us because my husband is still without a job and I have not had it easy, between the car and things at home.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Hola queridos amigos de esta hermosa, comunidad, espero que todos tengan un hermoso fin de semana y logren descansar de tanto alboroto en la semana, ja, ja, ja... nosotros estamos comenzando a realizar una pequeña rutina en pareja, para hacer algo diferente por nosotros.
Debido a que día a día tenemos siempre la misma rutina de la casa al trabajo y del trabajo a la casa, y como pareja eso puede ser un poco agotador, aunque el factor económico no nos favorece debido a que mi esposo aún está sin trabajo y no me ha tocado fácil, entre el carro y las cosas de la casa.

But I did not give up and I came up with a very funny thing because near my work there is a small gym near the beach which is public and they are easy to use machines, I commented to my husband and because we go every day to walk to the beach we have to take advantage of using them and thus for the time being save the gym ha, ha, ha, ha ... he began to show me how to perform each one, and I took advantage of that moment to take some pictures to show you, in each exercise machine has a small legend that helps us know how to use the equipment. .. he began to show me how to perform each one, and I took advantage of that moment to take some pictures to show them, in each exercise machine has a small legend that helps us to know how to use the equipment in a good way to avoid inconveniences.

VERSIÓN EN ESPAÑOL

Pero no me di por vencida y se me ideó una cosa muy divertida debido a que cerca de mi trabajo está un pequeño gym cerca de la playa el cual es público y son máquinas fáciles de usar, le comente a mi esposo y porque vamos todos los días a caminar a la caracola tenemos que aprovechar de usarlas y así por los momentos ahorrar el gimnasio ja, ja, ja... él comenzó a enseñarme como se realizaba cada uno, y yo aproveche ese momento de tomarle unas fotos para mostrarles, en cada máquina de ejercicio cuenta con una pequeña leyenda que nos ayuda a saber cómo utilizar el equipo de buena manera para no tener inconvenientes.

This time I didn't manage to do anything because my husband made a mistake bringing me the shorts that I should wear to exercise and brought me a short skirt from going out to the TV shopping mall 🤦🏻‍♀️, but not to stop doing anything this day after he did the exercises on the machine we went for a walk so I did not miss the trip and do some exercise, reminder to all women, when you tell your husband to bring you a garment to change specify well the fabric, color and design because I told him "bring me the skirt that is in the closet" it turns out that he brought me the skirt but dress skirt, because in the closet there were two and he could not think a little and bring me "the skirt of sports fabric" which was ideal for exercise, but the important thing for me is to share with him and spend time together doing something different even though I was not with comfortable clothes ha, ha, ha. ..

VERSIÓN EN ESPAÑOL

En esta oportunidad yo si no logré hacer nada debido a que mi esposo se equivocó trayéndome el short que debería de usar para hacer ejercicio y me trajo una falda short de salir al centro comercial de tele de vestir 🤦🏻‍♀️, pero para no dejar de hacer nada este día después que él realizó los ejercicios en la máquina nos fuimos a caminar para yo no perder el viaje y hacer algo de ejercicio, recordatorio para todas las mujeres, cuando le digan a su esposo que le lleven una prenda para cambiarse especifiquen bien la tela, color y diseño porque a él le dije "me traes la falda pantalón que está en el closet" resulta ser que él me trajo la falda pantalón pero de vestir, ya que en el closet había dos y él no pudo pensar un poquito y traerme "la falda pantalón de tela deportiva" que era la ideal para hacer ejercicio, pero lo importante para mí es que compartir con él y pasar tiempo juntos haciendo algo diferente a pesar de que no estaba con ropa cómoda ja, ja, ja...

THANKS TO SEPARATOR AND BANNER/GRACIAS A SEPARADOR Y PANCARTAS

https://peakd.com/hive-148441/@ikasumanera/eng-es-i-made-hive-free-use-art-of-for-all-of-you-part-1-dividers-and-banners-or-hice-arte-de-libre-uso-para-todos-parte-1