A big storm in traffic - Street Photography | #Monomad [ENG-ESP]

A few days ago I got caught in the rain in my city, it was an intense storm that swept the streets of the area, but it was a great time to take some pictures sheltered in certain points while I reached my destination, I started looking for compositions and stories to tell in them and here I bring you the result of this little adventure.

There was a lot of movement in the area both cars and motorcycles, I took the opportunity to try some photos but trying to capture special points as the motorcyclist who was going fast possibly looking for shelter or a volkswagen that accompanied him in the composition along with a point of old phones to give that touch to both.

Hace unos días estuve atrapado bajo la lluvia de mi ciudad, fue una intensa tormenta que arropó las calles de la zona, pero fue un grandioso momento para poder tomar algunas fotografías refugiado en ciertos puntos mientras llegaba a mi destino, empecé a buscar composiciones e historias para contar en la misma y aquí les traigo el resultado de esta pequeña aventura.
Había bastante movimiento por la zona tanto de autos como motos, aproveché de probar con algunas fotografías pero tratando de capturar puntos en especial como el motociclista que iba rapido posiblemente buscando refugio o un volkswagen que lo acompañe en composición junto a un punto de teléfonos viejos para darle ese toque a ambos.

There were some people also sheltered in the area, I took the opportunity to make a more general and deeper plan of the place where I was.

Habían algunas personas también refugiadas en la zona, aproveche para hacer un plano mas general y profundo del lugar dónde estaba

Then across the street I saw a man about to desperately cross the street as the tremendous storm hit, leaving me with a sequence of photographs that tell his short story.

Luego al otro lado de la calle vi un seño que estaba apunto de cruzar de manera desesperada la calle mientras caía la tremenda tormenta, lo cual me dejó una secuencia de fotografías que cuentan su corta historia.

A man waiting for the water to stop so he could retire:

Un hombre a la espera de que el agua se detuviera para poder retirarse:

Finally I changed the place since the rain came down a little, although it intensified a little, I took other photos in a busy area of some drivers passing through the place, in all the photos I tried to use high speeds to freeze the images well along with adjusted ISO to avoid burned areas.

Por ultimo cambie de sitio ya que bajó un poco la lluvia, aunque volvió a intensificar un poco, tomé otras fotos en una zona muy transitada de algunos conductores que pasaban por el lugar, en todas las fotos trate de usar velocidades altas para poder congelar bien las imagenes junto a ISO ajustados para evitar zonas quemadas

Camera: Canon T6
Lens: 18-55mm