Un ratito en "Puerto Abajo" [Esp/Eng]

avatar
(Edited)




clv2mefog00ni4zszfuw6agr4_20240327_090610.webp
clv2mf5i1001ckssz4hwu40ob_20240327_090622.webp
clv2mfsbx00mv8mszfdf7amzx_20240327_090532.webp
clv2mgeqj00kj57sz89tmcby4_20240327_090508.webp
clv2mgyfs00ml7esz82uy03sy_20240327_094731.webp
clv2mhnb6001fksszarz43iz0_20240327_090522.webp
clv2mi1m900lb7qszh0a74pvw_20240327_094439.webp

Tener la playa tan cerca y no ir, para muchos es casi que un pecado, pero debo confesar que desde que nacieron mis hijos la playa perdió su encanto. Salir con niños pequeños a la playa, siendo yo, es todo un desafío, porque para una salida rápida debía llevar cambio de ropa, agua para bañarlos, juguetes, sillas, comida, agua, merienda y pare de contar, luego al llegar la tortura de correr detrás de ellos y vigilar que nada malo les pase.

Pero la cosa no termina ahí, llega la hora de regresar... hay que lavar todo para no subir tanta arena al carro, bañar a los niños por si se duermen en el camino y dejarlos dormir a gusto al llegar a casa, libres de agua salada y con ropa limpia.

Luego llegamos a casa y hay que bajar, lavar y guardar las mil y una cosas que llevaste para tu salida de dos horas porque los niños no pueden tomar mucho sol, así usen protector.

Por suerte con 11 y 14 años las cosas han cambiado, ahora no llevo casi nada y ellos se encargan de subir, bajar y limpiar lo poco que llevan, y aunque sigue sin encantarme el sol, amo la paz que se siente al mirar la inmensidad del mar, escuchar las olas, sentir la brisa y hundir mis pies en la arena, así que cuando estoy de ganas, nos vamos a la playa, una que nos queda a solo minutos de casa, y mientras ellos se bañan, yo planifico.

Estas fotitos son de Semana Santa en Playa Puerto Abajo, isla de Margarita Venezuela, y si no ha venido, debe hacerlo ya.


PicsArt_11-19-04.57.29.png

Having the beach so close and not going, for many is almost a sin, but I must confess that since my children were born the beach lost its charm. Going out with small children to the beach, being me, is a challenge, because for a quick outing I had to bring a change of clothes, water to bathe them, toys, chairs, food, water, snacks and stop counting, then when I arrived the torture of running after them and watch that nothing bad happens to them.

But it doesn't end there, it's time to go back... we have to wash everything to avoid getting so much sand in the car, bathe the children in case they fall asleep on the way and let them sleep at ease when we get home, free of salt water and with clean clothes.

Then we get home and you have to go downstairs, wash and put away the thousand and one things you brought for your two-hour outing because the kids can't get too much sun, even if they use sunscreen.

Luckily with 11 and 14 years old things have changed, now I carry almost nothing and they are in charge of going up, down and cleaning the little they carry, and although I still don't love the sun, I love the peace I feel when I look at the immensity of the sea, listen to the waves, feel the breeze and sink my feet in the sand, so when I feel like it, we go to the beach, one that is only minutes away from home, and while they bathe, I plan.

These pictures are from Holy Week at Playa Puerto Abajo, Margarita Island Venezuela, and if you haven't come, you should do it now.

Photography by|Fotografía por:@rlathulerie, Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
19 comments
avatar

Es muy hermosa he ido a esa playa, deseo con el alma volver a margarita, ya tengo como 7 años que no la visito. Pero no pierdo las esperanzas de pronto volver. Lindas fotos y que bueno que ya puedas disfrutar de la tranquilidad del mar.. saludos ❤️

0
0
0.000
avatar

En serio?? Que rico que pudiste disfrutarla. Ojalá pronto puedas volver 💗

0
0
0.000
avatar

Uy siii, me encanta la isla.. E incluso conozco varias playas.. iba con frecuencia. Espero puedo volver a ir. Saludos y bendiciones 🤗🤗🤗 Disfruta de la paz del mar .. 💕💕

0
0
0.000
avatar

¡Qué fotos, amiga, qué fotos! Gracias por compartirlas. Me encanta tener la playa cerca, también creo que con niños pequeños es un poco complicado, pero ya que los tuyos están grandes disfrútala al máximo, mi querida Rosita, por ti y por mí que hace dos años que no voy y la extraño tanto. Un abrazo fuerte 🤗

0
0
0.000
avatar

Solo por eso voy a ir un poco más, para compartirte fotitos.
Ahorita voy más calmada, aunque los niños no saben nadar, son más cuidadosos y trato de ir a playas con poco oleaje, pero por nuestra zona casi todas tienen.
Ahorita vamos solo con toallas y agua jajaja
Te envío abrazos amiga bella

0
0
0.000
avatar

Que belleza Rosita. Cierto con nuestros hijos más grandes por suerte el escenario y disfrute es totalmente diferente ❤️

0
0
0.000
avatar

Siii de chiquitos era medio tortura china jaja
Esta playita es tranquila y cerquiiiita de la casa

0
0
0.000
avatar

Que hermosa playa, paradisiaca y como me gustan a mi, mar, arena y verde 😍 siempre me pregunte como seria vivir cerca de una playa, bueno, todo un dilema al parecer jaja aunque como aqui donde vivo, pises donde pises igual te ensucias, creo que cambiaria ese barro por la arena 😂

0
0
0.000
avatar

Venga y se trae a Buhito!! Amiga vivir cerca de la playa es lo máximo, yo realmente disfrute muchísimo el vivir tan cerca. Mis fines de semana eran en la playa y las vacaciones ni te cuento pero con niños es otro show.
No puedes ir por mucho tiempo, llevas un vainero como que te vas a mudar, debes buscar una playa apta para,ellos y no paras de correr detrás de ellos así que dime tú qué magia tiene eso jajaja
Ahorita que están más grandes es otra historia y quizá comience a ir más seguido. Quizaaaaaa

0
0
0.000
avatar

Un viajecito a la playa y se me reinicia la vida, estoy segura de eso. Que bueno que por fin puedas aprovechar un poco mas tus visitas a la playa ami, que rico sentarse a agarrar brisa y disfrutar del paisaje ❤️

0
0
0.000
avatar

Definitivamente es así Mari, nada más mirar el mar es algo fuera de este mundo y poder sentir la brisa, la arena, todo absolutamente todo es una ricura

0
0
0.000
avatar

Es que unas horas o días en la playa nos alegra la vida, lo que da flojera es lavar todo o quemarse jaja y dígame si vives ahí mismito de la playa, unas vacaciones siempre 🤭💕

0
0
0.000
avatar

Jajaja eso cree la gente que vivimos en vacaciones eternas pero fíjate que yo muy poco voy a la playa.
Pero sí es rico poder tenerla cerca y cuando uno quiera sentir esa paz que transmite el mar la tenga ahí disponible

0
0
0.000
avatar

Que hermosas fotografías amiga 😍 y tienes razón ir al mar con los niños pequeños es todo un desafío pero bueno ellos crecen y ya es otra historia!

0
0
0.000
avatar

Para mi era tortura china jajaja ahorita lo disfruto un poco más y si me provoca me doy un bañito pero a veces es que ni toco el agua jaja
Pero definitivamente el mar es majestuoso es imposible no enamorarse de esa vista

0
0
0.000
avatar

Que bellos paisajes amiga, yo soy amante de la playa y aún no asimiló que no pueda meterte a bañarme 😭 pero bueno es el lugar ideal para relajarnos y olvidarnos por un momento del estrés del día a día 😌

Saludos 😘

0
0
0.000
avatar

Y eso amiga? Por que no puedes bañarte? Yo porque tengo un tema con un oído y lo evito lo más que puedo a menos que la playa esté muy calmita pero ir a sentarme y disfrutar también es rico

0
0
0.000