Gracias Enero [Esp/Eng]

Nos despedimos de enero que aunque toda la vida ha tenido 31 días que parecen 80, este año se sintió que pasó volando, quizá se debe a que hago demasiadas cosas en el día y siento que se van como agua entre los dedos, y por eso lo veo de esa manera, pero por primera vez en muchos años, enero tuvo 31 días señores, o hasta menos diría yo.

Este año lo inicié pensando no hacer planes, es más, mi plan para 2024, era no hacer plan, pero terminé con una cantidad de metas y objetivos que me mantienen ocupada y enfocada, también bastante cansada, pero estar activa es bueno.

Ha sido un mes lleno de ajustes, de cambios positivos, de tomar decisiones que no quería tomar, y también de mucho estrés.

Aprovechamos los primeros días del año para salir un poco, ya que durante diciembre estuvimos enfermos y prácticamente no salimos de casa, así que nos desquitamos con algunos paseos que nos estábamos debiendo.

Comencé algunas rutinas que pude mantener durante todo el mes, como el hacer ejercicios diariamente, cositas por mi cuenta y una rutina sencilla de una app.

Decidí hacer algunos cambios positivos e invertir dinero y tiempo en mí, en cosas que quería hacer hace mucho, como por ejemplo volver a comprar productos para el cuidado de mi rostro, además de sumarle una rutina de yoga facial a mi rutina de skincare, y eso me tiene feliz.

Otro cambio positivo es que comencé a reforzar el inglés con Duolingo, y aunque sé que no es la mejor opción es a la que tengo acceso por ahora, y siento que realmente me está ayudando, sobre todo con la parte del oído, poder entenderlo con mayor facilidad y en ese nivel estoy.

A todo esto estamos sumando en casa cambios pequeños en la alimentación, quisiéramos hacer más, pero de momento hacemos lo que podemos, aun así sé que estos cambios por pequeños que parezcan, marcan una diferencia en nosotros, en nuestra salud, así que en definitiva, vale la pena.

Como ven, para ser alguien que no quería hacer planes, tengo muchos por delante, tanto que siento que necesito días más largos para poder hacer todo lo que debo e incorporar más cosas que quiero, pero vamos con pausa, adaptándonos a los nuevos cambios y quizá incorporando otros más adelante.

Y ya para terminar, la decisión que no quería tomar y que hizo que mi enero no terminara muy bien, es algo que rompe mi corazón de madre de una manera que no se imaginan, pues tuvimos que tomar la decisión de retirar a Miranda del Ballet. Fue una decisión muy dura, pero la academia ha aumentado demasiado, sumado a exigencias de vestuario que no podemos cubrir por ahora, pero confiamos en Dios que cuando las cargas se emparejen ella pueda retomar.

Agradezco a Dios por cada cosa vivida, por lo bueno, lo malo, por mi familia, por los amigos y por un enero que se vino con todo.

We say goodbye to January that although all my life has had 31 days that seem like 80, this year it felt like it flew by, maybe it is because I do too many things in the day and I feel that they go like water through my fingers, and that's why I see it that way, but for the first time in many years, January had 31 days gentlemen, or even less I would say.

I started this year thinking not to make plans, in fact, my plan for 2024 was not to make plans, but I ended up with a lot of goals and objectives that keep me busy and focused, also quite tired, but being active is good.

It has been a month full of adjustments, positive changes, making decisions I didn't want to make, and also a lot of stress.

We took advantage of the first days of the year to get out a bit, since during December we were sick and practically didn't leave the house, so we took some walks that we were owed.

I started some routines that I was able to maintain throughout the month, such as exercising daily, doing little things on my own and a simple routine from an app.

I decided to make some positive changes and invest money and time in myself, in things I wanted to do for a long time, like buying face care products again, plus adding a facial yoga routine to my skincare routine, and that makes me happy.

Another positive change is that I started to reinforce my English with Duolingo, and although I know it is not the best option, it is the one I have access to for now, and I feel that it is really helping me, especially with the hearing part, to be able to understand it more easily and I am at that level.

To all this we are adding at home small changes in food, we would like to do more, but for now we do what we can, even so I know that these changes however small they may seem, make a difference in us, in our health, so ultimately, it's worth it.

As you can see, for someone who did not want to make plans, I have many ahead of me, so much that I feel I need longer days to be able to do everything I should and incorporate more things I want, but we go slowly, adapting to the new changes and perhaps incorporating others later.

And finally, the decision that I did not want to make and that made my January not end very well, is something that breaks my mother's heart in a way you can't imagine, because we had to make the decision to withdraw Miranda from the Ballet. It was a very hard decision, but the academy has grown too much, added to costume demands that we cannot cover for now, but we trust in God that when the burdens even out she will be able to resume.

I thank God for everything I have experienced, for the good and the bad, for my family, for my friends and for a January that came with everything.