En las playas de mi pueblo... [Esp/Eng]

Las playas de mi pueblo quizá no sean las más bellas de la isla, ni las más visitadas, pero son de las que tengo los más lindos recuerdos de mi infancia, además tienen su propio encanto, porque en qué otro lugar puedes ver pastar una vaca a las orillas del mar 🤣

Como ya les he dicho en varias oportunidades vivo en un pueblo de pescadores, por lo que en cualquiera de sus playas vas a ver varados en la orilla esos peñeros super coloridos que te hablan de un pueblo trabajador que sale de madrugada a buscar el sustento de su familia.

En las playas de mi pueblo no ves un montón de turistas, ni toldos por todos lados, y la verdad amo eso, amo la paz y la tranquilidad de tener ese pedacito de paraíso solo para mí y mi familia, amo ver de vez en cuando llegar o salir los botes, y a los pequeños niños que caminan por la orilla con algunos peces en mano.

Amo mirar hacia arriba y ver el sol y las nubes a través de las palmeras, y amo con locura poder escuchar el sonido de las olas sin los bajos desesperantes de los equipos de sonido de los carros que se encuentran en las playas populares.

Las playas de mi pueblo no serán las mejores, pero sin duda tienen su encanto.

The beaches of my village may not be the most beautiful of the island, nor the most visited, but they are the ones I have the most beautiful memories of my childhood, plus they have their own charm, because where else can you see a cow grazing by the sea 🤣

As I have already told you on several occasions I live in a fishing village, so in any of its beaches you are going to see stranded on the shore those super colorful peñeros that tell you about a working people who go out at dawn to look for their family's livelihood.

In the beaches of my town you don't see a lot of tourists, or awnings everywhere, and the truth is I love that, I love the peace and tranquility of having that little piece of paradise just for me and my family, I love to see from time to time the boats arrive or leave, and the little kids walking along the shore with some fish in hand.

I love to look up and see the sun and clouds through the palm trees, and I love madly to be able to hear the sound of the waves without the desperate bass from the car stereos on the popular beaches.

The beaches in my town may not be the best, but they certainly have their charm.