When Light Tells Another Story / #monomad challenge / [ING/ESP]

---

The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.

---

Greetings hivers

One thing I really liked about infrared photography is that, by recording the light response of materials rather than colors, it is easy to find very dramatic scenes that are not noticeable under visible light. If you think about it, it is something almost metaphysical: it is there, but we cannot see it until we point a camera specifically designed to capture that particular light.

This Tweety plush was abandoned at a busy Havana intersection and everyone passed by indifferent. However, under infrared light it looks like a crime scene worthy of a detective movie. Even the water stains look like blood, since they take on a dark tone because they do not reflect much IR light.

What is most interesting is how the everyday can be transformed into something unsettling simply by changing the type of light we use to look. A harmless, almost childish object can take on a completely different narrative weight, as if the scene were hiding a story that normally remains invisible. Infrared photography does not only change the aesthetics, it also changes the way we interpret reality.

Well, here I leave you with this small selection of what could be a horror movie starring ghostly lights. Haha. I read you. Let me know what you think about this photographic technique.

Saludos hivers

Algo que me gustó de la fotografía infrarroja es que, al registrar la respuesta de luz de los materiales y no de los colores, es fácil encontrarse con escenarios muy dramáticos que con la luz visible no se aprecian. Si lo piensas bien, es algo casi metafísico: está ahí, pero no podemos verlo hasta que apuntamos con una cámara dedicada a registrar esa luz específica.

Este peluche de Piolín estaba abandonado en una concurrida intersección habanera y todos pasaban indiferentes. Sin embargo, bajo la luz infrarroja parece una escena del crimen digna de una película policiaca. Incluso las manchas de agua parecen sangre, ya que toman un tono oscuro porque no reflejan mucha luz IR.

Lo más interesante es cómo lo cotidiano puede transformarse en algo inquietante con solo cambiar el tipo de luz que usamos para mirar. Un objeto inofensivo, casi infantil, puede adquirir una carga narrativa completamente distinta, como si la escena escondiera una historia que normalmente permanece invisible. La fotografía infrarroja no solo cambia la estética, también cambia la forma en que interpretamos la realidad.

Bueno, aquí les dejo esta pequeña selección de lo que pudiera ser una película de terror protagonizada por luces fantasmas. Jajaja. Los leo. Díganme qué les parece esta técnica fotográfica.

---

"All photos were taken by me @rg2_foto @rg2-foto"

---

Technical data:
Nikon camera: Nikon D700
Nikon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G
Translated by Deepl free version.7