Victims of My Camera 😂 / #monomad challenge / [ING/ESP]

---

The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.

---

Greetings, Hivers friends.

I don't recommend harassing animals on the street… unless it's to get a good photograph. 😂

I just can't help myself. Whenever I see a cat, a dog, or any other pet on the street, I have to stop and take a few pictures. Then comes the difficult part: deleting most of them. But the ones I keep, I really enjoy.

Today's series is all about that: cats, dogs, and some of those little characters we come across on the streets, all posing —consciously or unconsciously— for my lens.

I hope you enjoy them as much as I enjoyed taking them.

I’ll be reading your comments.

Saludos amigos Hivers.

Acosar animales por la calle no es una práctica que yo recomiende… a no ser que sea para lograr una buena foto. 😂

No puedo evitarlo. Cuando veo un gato, un perro o cualquier otra mascota por la calle, tengo que detenerme y hacerle algunas fotos. Después viene la parte difícil: descartar la mayoría. Pero las que conservo las disfruto muchísimo.

Hoy la serie se trata precisamente de eso: gaticos, perritos y algunos de esos pequeños personajes que uno se encuentra por las calles, todos posando —consciente o inconscientemente— para mi lente.

Espero que las disfruten tanto como yo disfruté haciéndolas.

Los leo.

---

"All photos were taken by me @rg2_foto @rg2-foto"

---

Technical data: Nikon camera: Nikon D700 Nikon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G Translated by Deepl free version.7