Those who cannot leave / #monomad challenge / [ING/ESP]
The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.
Greetings, hivers.
One of the groups most affected by the current situation in Cuba is the elderly. They are affected in many ways. Without fuel to move around, they cannot face long walks, nor do they have the money to pay the high prices of the few transport options that still operate. This forces them to remain at home.
The constant power outages affect everyone, but especially those who live in tall buildings and are forced to go up and down the stairs, something that for many is simply impossible.
In Old Havana and Centro Habana, this is perceived a little less. Although they are low income areas, the elderly often have nearby places where they can go to distract themselves. We see them sitting in parks, playing chess or dominoes on any corner, sharing time as a form of silent resistance.
It would be interesting if someone conducted a study on how the current situation in Cuba has affected this vulnerable group, because there are many factors far beyond mobility that deeply impact their lives.
Family separation, food, medicines with astronomical prices. In the end.
Today's series aims to be a tribute to these brave people, who have no choice but to resist.
I hope you like the photos. I'm looking forward to reading your thoughts.
Saludos, hivers.
Uno de los grupos de personas más afectados por la situación actual de Cuba es el de los ancianos. Los afecta de muchas formas. Sin combustible para moverse, no pueden afrontar largas caminatas, ni tienen dinero para pagar los precios elevados de los pocos transportes que aún circulan. Eso los obliga a permanecer en casa.
Los apagones constantes afectan a todos, pero especialmente a quienes viven en edificios altos y están obligados a subir y bajar escaleras, algo que para muchos resulta simplemente imposible.
En La Habana Vieja y Centro Habana esto se percibe un poco menos. Aunque son zonas de bajos ingresos, los ancianos suelen tener cerca algunos espacios donde distraerse. Los vemos sentados en un parque, jugando ajedrez o dominó en cualquier esquina, compartiendo el tiempo como una forma de resistencia silenciosa.
SerÃa interesante que alguien realizara un estudio sobre cómo la situación actual de Cuba ha impactado a este grupo vulnerable, porque hay muchÃsimos factores que van mucho más allá de la movilidad y los golpean profundamente.
La separación de las familias, la alimentación, las medicinas con precios astronómicos. En fin.
La serie de hoy pretende ser un homenaje a estos valientes, que no tienen otra opción que resistir.
Espero que les gusten las fotos. Los leo.
"All photos were taken by me @rg2_foto @rg2-foto"
Technical data: Nikon camera: Nikon D700 Nikon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G Translated by Deepl free version.7
@rg2-foto, I'm refunding 0.923 HIVE and 0.000 HBD, because there are no comments to reward.