Street pets, unconditional love / #monomad challenge / [ING/ESP]

---

The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.

---

Greetings, black and white community 😉.

As you already know, I love chasing little animals down the street and capturing them with my lens.
In this case, I bring you some images that, while visually beautiful, carry a message of resilience, pain and bravery.
Who knows how many storms these brave animals have had to go through.
Their scars and tough look tell us that they have probably been many... and yet, there they are, standing firm.

I hope you like the pictures of these street warriors.
Greetings!

[Español]

Saludos, comunidad blanco y negro. 😉

Como ya saben, me encanta perseguir animalitos por la calle y capturarlos con mi lente.
En este caso, les traigo algunas imágenes que, aunque visualmente bonitas, llevan un mensaje de resistencia, dolor y valentía.
Quién sabe por cuántas tormentas han tenido que pasar estos valientes animales.
Sus cicatrices y su aspecto duro nos hablan de que, probablemente, han sido muchas… y aun así, ahí están, firmes.

Espero que les gusten las fotos de estos guerreros de la calle.
¡Saludos!

---

"All photos were taken by me @rg2_foto @rg2-foto"4

---

Technical data:
Nicon camera: Nikon D610
Nicon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G
Translated by Deepl free version.7