"Street Personalities in Black and White." / #monomad challenge / [ING/ESP]

---

The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.

---

Greetings black and white community.

Photographing pets and street animals is something that gives me a lot of pleasure. I don't care if it's a mouse, a dog or a pigeon. But I must admit that cats are my favorite. So unpredictable, photographing them is an extraordinary challenge, although sometimes they become real models worthy of a catwalk.

There's something about a cat's gaze that always gets me. That mixture of curiosity and disdain, of calm and constant alertness, is a perfect contrast for black and white. In each photo I try to capture that instant when they stop being just another animal and become characters with their own personality.

I hope you like this little series. I'll read you in the comments.

[Español]
Saludos comunidad blanco y negro.

Fotografiar a las mascotas y animalitos de la calle es algo que me da mucho placer. Me da igual si es un ratón, un perro o una paloma. Pero debo reconocer que los gatos son mis preferidos. Tan impredecibles, fotografiarlos es un reto extraordinario, aunque a veces se convierten en verdaderos modelos dignos de una pasarela.

Hay algo en la mirada de un gato que siempre me atrapa. Esa mezcla de curiosidad y desdén, de calma y alerta constante, es un contraste perfecto para el blanco y negro. En cada foto intento capturar ese instante en el que dejan de ser solo un animal más y se convierten en personajes con personalidad propia.

Espero disfruten esta pequeña serie. Los leo en los comentarios.

---

"All photos were taken by me @rg2_foto @rg2-foto"

---

Technical data:
Nicon camera: D7500
Nicon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 16-80 f2.8-4 G; 35mm f1.8 G
Translated by Deepl free version.