Street childre / #monomad challenge / [ING/ESP]

---

The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.

---

Greetings, friends Hivers.

There is something deeply moving about watching children play in the street. In their free laughter and improvised runs lies an elementary truth: happiness doesn't always need big things, sometimes an old ball, a rope or a little imagination is enough.

In these times when everything seems so complex, childhood reminds us of the essential. It speaks of freedom, spontaneous creativity, unconditional friendship and joy without masks.

These images captured in any street are a tribute to that luminous stage we carry inside us, even if we sometimes forget it. Authentic happiness runs barefoot, shouts without fear and never tires of laughing.

Saludos, amigos de Hive.

Hay algo profundamente conmovedor en ver a los niños jugar en la calle. En sus risas libres y sus carreras improvisadas se esconde una verdad elemental: la felicidad no siempre necesita grandes cosas, a veces basta con un balón viejo, una cuerda o un poco de imaginación.

En estos tiempos donde todo parece tan complejo, la infancia nos recuerda lo esencial. Nos habla de la libertad, de la creatividad espontánea, de la amistad sin condiciones y del gozo sin máscaras.

Estas imágenes capturadas en una calle cualquiera son un homenaje a esa etapa luminosa que llevamos dentro, aunque a veces lo olvidemos. La felicidad auténtica corre descalza, grita sin miedo y no se cansa de reír.

---

"All photos were taken by me @rg2_foto @rg2-foto"

---

Technical data:
Nicon camera: Nikon D610
Nicon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G
Translated by Deepl free version.7