Light, nature and charm / #monomad challenge / [ING/ESP]

The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.

Greetings Hivers.

Today I want to share some photos from the latest photo safari. The organizers chose one of the most picturesque places in Havana: Finca de los Molinos. I do not really know why it is called that, but it is a secluded place full of well kept vegetation and beautiful gardens, a perfect setting to create images filled with harmony and beauty.

The model I am showing today is Lu, a very beautiful young woman who poses with great charm. She enjoys modeling and even has an account where she shares videos of her daily life, something she clearly loves doing. Both the location and the model came together to create wonderful results, and for me it was a pleasure to capture that connection between environment and expression. I hope you enjoy these photos.

Saludos hivers.

Hoy les quiero compartir algunas fotos del último safari fotográfico. Los organizadores escogieron uno de los lugares más pintorescos de La Habana: la Finca de los Molinos. No sé bien por qué se llama así, pero es un área cerrada llena de vegetación muy cuidada y jardines hermosos, un escenario perfecto para crear imágenes llenas de armonía y belleza.

La modelo que les muestro se llama Lu, una joven muy bella que posa con mucho encanto. Le gusta mucho modelar y hasta tiene una cuenta donde comparte videos de su día a día, algo que también disfruta mucho. Tanto el lugar como la modelo se conjugaron para lograr resultados geniales, y para mí fue un placer capturar esa conexión entre entorno y expresión. Espero que les gusten estas fotos.

"All photos were taken by me @rg2_foto @rg2-foto"

Technical data: Nikon camera: Nikon D700 Nikon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G Translated by Deepl free version.7