Automatons / #monomad challenge / [ING/ESP]

---

The photos 📸 are my entry to the #monomad contest from @monochromes and @brumest.

---

Hello friends Hivers.

Today we are going for a walk in Havana.
Let's take a look at the faces that cross our path. Faces that go about their business, oblivious to the lens or practically anything else but their purpose.
Like automatons, submerged in a hard, repeated existence that pushes them over and over again to go through the same routines, as if there was no other option.

I hope you enjoy the images and, as always, I'd love to read them.
Hugs!

Hola amigos Hivers.

Hoy vamos a dar un paseo por La Habana.
Recorremos los rostros que se cruzan en el camino. Rostros que van a lo suyo, sin reparar en el lente ni en prácticamente nada más que su propósito.
Como autómatas, sumidos en una existencia dura, repetida, que los empuja una y otra vez a transitar las mismas rutinas, como si no hubiera más opción.

Espero que disfruten las imágenes y, como siempre, me encantará leerlos.
¡Abrazos!

---

"All photos were taken by me @rg2_foto @rg2-foto"

---

Technical data:
Nicon camera: Nikon D610
Nicon lens: 50mm f1.4 p-ais; 105mm f2.5 p-ais; 55 f1.2; 35mm f1.8 G
Translated by Deepl free version.7