My Introduce Myself, Reinier 🎨(Eng/Esp)

Buenas noches, comunidad de Hive. Mi nombre es Reinier García Hernández y es un placer presentarme finalmente.

Good evening, Hive community. My name is Reinier García Hernández and it's a pleasure to finally introduce myself.

Tengo 40 años, vivo en San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba y trabajé como Instructor de Artes Plásticas en la Casa de Cultura "Genaro de la Rosa"

I am 40 years old, I live in San José de las Lajas, Mayabeque, Cuba, and I worked as a Plastic Arts instructor iat the "Genaro de la Rosa" House of Culture.

Me encantan las Artes Visuales y dibujar es mi pasión porque alegro a las personas o expreso sus miedos y silencios a través de los trazos que tocan corazones. Me siento más motivado a crear nuevas obras por la madrugada escuchando con audífonos música jazz , otros ritmos de la música afronorteamericana y un poco de Rock según la obra que esté realizando. Amanecer dibujando es espectacular para mí.

I love Visual Arts, and drawing is my passion because I bring joy to people or express their fears and silences through strokes that touch hearts. I feel most motivated to create new works in the early morning, listening to jazz through headphones, other Afro-American music rhythms, and a bit of Rock, depending on the piece I'm working on. Dawn while drawing is spectacular for me.

No todo en la vida es dibujo solamente. Me gusta bailar casino, ver animes, jugar videojuegos en ocasiones para relajar y me divierto mucho jugando fútbol con mis amigos ( muchos de ellos fueron mis alumnos o son los hijos de ellos) en el terreno de balón mano o en el de fútbol para relajar y ejercitar el cuerpo, a pesar de algunas pataditas o caídas. Cuando tengo tiempo o la conexión a internet es buena, me sumerjo en el emocionante mundo del trading en criptomonedas donde es trepidante experimentar el miedo y la codicia. Todavía estoy aprendiendo pero me gusta la adrenalina del trading.

Not everything in life is just drawing. I like to dance casino, watch anime, and occasionally play video games to relax. I have a lot of fun playing soccer with my friends (many of whom were my students or are their children) on the handball court or the soccer field to unwind and exercise, despite a few little kicks and falls. When I have time or the internet connection is good, I dive into the exciting world of cryptocurrency trading, where it's thrilling to experience the fear and greed. I'm still learning, but I like the adrenaline of trading.

Disfruto asistir a exposiciones y actividades culturales para apreciar nuevas creaciones artísticas de cualquier manifestación del arte, además de interactuar con creadores y amigos. A veces éstas alegres o reflexivas actividades se tornan un poco tristes porque mis viejos amigos han tenido que migrar a otros países y me hacen recordar momentos cuando compartíamos juntos. Ahora, gracias a la tecnología nos podemos comunicar y presenciar las actividades por la cámara aunque no sea lo mismo pero las amistades se conservan y se fortalecen.

I enjoy attending exhibitions and cultural activities to appreciate new artistic creations from any art form, as well as interacting with creators and friends. Sometimes these joyful or reflective activities become a little sad because my old friends have had to migrate to other countries, and it makes me remember the times we shared together. Now, thanks to technology, we can communicate and witness the activities through the camera, although it's not the same, but the friendships are preserved and strengthened.

Como siempre digo, "mente positiva" y ojalá, en un futuro, me vuelva a encontrar con mis amigos o que la vida en Cuba cambie y podamos encontrarnos todos en nuestro país. Sería un gran sueño para las futuras generaciones de cubanos.

As I always say, "positive mind," and I hope that in the future, I will meet my friends again or that life in Cuba changes and we can all reunite in our country. It would be a great dream for future generations of Cubans.

Mientras tanto, a dibujar, tradear, conservar los viejos amigos, conocer nuevos amigos y experiencias en las comunidades de Hive. Feliz día para todos y bendiciones 🙏🎨🥳

Meanwhile, it's time to draw, trade, keep the old friends, and meet new friends and experiences in the Hive communities. Happy day to everyone and blessings 🙏🎨🥳

Para conocer un poco más 👇

https://www.instagram.com/reinierrobinho/
https://reygher.artelista.com/