It's not a photo shoot, it's a life lesson (Eng/Esp)

ENGLISH

.Greetings to all the members of this photography-loving community.
I haven't posted photos for days, not only because of hive, but on my social networks in general. Life sometimes takes a very abrupt turn, and things that you never thought to see in your life, happen and take you by surprise.
These are situations where you have to think carefully about every step you take, where sometimes the emotional pain is great, but you know that you have to overcome it for your mental and physical good.
Almost without wanting to, I did this session, to an influencer named Mel. She does a lot of collaborations not only with photographers, but also with makeup brands, hotels, restaurants, bars. Honestly, I wasn't very interested in taking these photos, I think they wouldn't contribute much to me, because her look, her style and the general public that follow her, is not much of my interest. Well, I was wrong.
Mel always agreed to follow my photographic style, not only let me create a look more according to what I was interested in, but also provided ideas for the content that we would launch in collaboration. The most important thing was that in a moment of trust, he told me that he had very serious and delicate health problems, he thought about giving up many times, even in the operating room, in the middle of a surgical operation, he almost lost his life because of a hemorrhage. Over time he overcame all that, and said that it helped him to appreciate his life more, and fight for his dreams, for his goals, for his health.
Mel not only helped me to make these photos that you see, she gave me the necessary encouragement to continue with my life.
I hope you like the photos and as always, I wish you a happy day.

SPANISH

Saludos a todos los integrantes de esta comunidad amante de la fotografía.
Hace días no público fotos, no solo por hive, sino en mis redes sociales en general. La vida a veces da un giro muy brusco, y cosas que nunca pensastes ver en tu vida, pasan y te toman de sorpresa.
Son situaciones donde debes pensar bien cada paso que das, dónde a veces el dolor emocional es grande, pero sabes que debes superarlo por tu bien mental y físico.
Casi sin ganas, hice esta sesión, a una influencer llamada Mel. Hace muchas colaboraciones no solo con fotógrafos, sino con marcas de maquillaje, hoteles, restaurantes, bares. Sinceramente no estaba muy embullados en hacer estás fotos, creo que no me aportarían mucho, porque el look de ella, su estilo y público general que la siguen, no es mucho de mi interés. Pues me equivoqué.
Mel siempre estuvo de acuerdo con seguir mi estilo fotográfico, no solo dejo crear un look mas acordé a lo que me interesaba, sino también aportó ideas para el contenido que lanzariamos en colaboración. Lo más importante, fue que en un momento de confianza, me contó que tuvo problemas muy serios y delicados de salud, pensó rendirse muchas veces, incluso en el quirófano, en medio de una operación quirúrgica, casi pierde la vida a causa de una hemorragia. Con el tiempo superó todo eso, y dijo que le sirvió para apreciar más su vida, y luchar por sus sueños, por sus metas, por su salud.
Mel no solo me ayudó a realizar estás fotos que ven, me dió el aliento necesario para continuar con mi vida.
Espero que les gusten las fotos y como siempre, les deseo un feliz día.