A whirlwind inside the silence for monomad challengue( ENG/ESP)

ENGLISH

Greetings to all the members of this community who love black and white photography.
There are sessions that sometimes come to us in an improvised way, and they have a spectacular result. I was recently taking pictures of an Instagram model, and next to her was this girl, just 13 years old, looking at her all the time.
After the photos, the model asked me to take pictures of the young girl, who happened to be her sister, she told me that it wasn't part of the contract, that it was just for the little girl's entertainment.
I said yes, all to please the young girl, who looked excited about the photo shoot. When she got on location she was a whirlwind, a moving posing machine, moving her hair and hands constantly. I was almost shooting in a burst, I asked her to go slow, but she didn't understand me, then she looked at the model and motioned to me that the young lady was deaf, so I tried to motion to her constantly. It was a little difficult to get her to pay attention to me moving so much, but I managed to get several poses and movements that I wanted to do.
In the end I ended up with about a hundred photos, some of which I edited and gave to the girl, who is definitely on her way to becoming an Instagram model like her sister.
I hope you like this fun shoot, and I wish you a happy day.

SPANISH

Saludos a todos los integrantes de esta comunidad amante de la fotografía en blanco y negro.
Hay sesiones que a veces nos llegan de manera improvisada, y quedan con un resultado espectacular. Estaba hace poco haciéndole fotos a una modelo de Instagram, y junto a ella estaba esta muchacha, de apenas 13 años, mirándola todo el tiempo.
Luego de las fotos, la modelo me pide tirarle fotos a la jovencita, que resultaba ser su hermana, me dice que no era parte del contrato, que era solo para que se entretuviera la pequeña.
Le dije que si, todo por complacer a la jovencita, que se veía ilusionada con la sesión de fotos. Cuando se puso en el lugar fue un torbellino, una máquina de hacer poses en movimiento, moviendo el pelo y las manos constantemente. Yo casi tiraba en ráfaga, le pedí que fuera despacio, pero no me entendía, luego miro a la modelo y me hace señas de que la joven era sorda, así que trate de hacerle señas constantemente. Era algo difícil que me prestará atención moviéndose tanto, pero logré varias poses y movimientos que quería hacer.
Al final terminé con un centenar de fotos, algunas de ellas las edité y se las regalé a la muchacha, que decididamente, va camino a convertirse en una modelo de Instagram como su hermana.
Espero les guste esta sesión tan divertida, y les deseo un feliz día.