Simply Her - Part 1/ Simplemente Ella - Parte 1(ENG/ESP)

She was like the first drop of rain in a seemingly dry May, like a breath of fresh air on a face that no longer saw the light. She was simply her, unique and different, spontaneous, attentive, curious, restless, but at the same time capable of transmitting peace. I have no single way to explain how wonderful it feels to work with them and photograph their beautiful souls. Here is the first part of a series of posts that I hope you enjoy.

Ella era como la primera gotita de lluvia en un mayo que aparentaba ser seco, como ese soplo de aire fresco en un rostro que ya no veía la luz, era simplemente ella, única y diferente, espontánea , atenta, curiosa, inquieta pero a la vez capaz de transmitir paz. No tengo una sola forma de explicar lo a gustito que se siente trabajar con ellas y fotografiar su alma bonita. Acá les dejo la primera parte de una serie de posts que espero que disfruten.

The photos were taken with a Canon Rebel t5i camera and 50mm F1.8 lens.As always, I look forward to your opinions in the comments and all the support you can give me.. For today I say goodbye, I am Rafa Sanz and I send you a big hug from Havana Cuba.

Las fotos fueron tomadas con una cámara Canon Rebel t5i y un lente 50mm F1.8. Espero como siempre sus opiniones en los comentarios y todo el apoyo que me puedan dar. Por hoy me despido, soy Rafa Sanz y les envío un fuerte abrazo desde la Habana Cuba.

_{Instagram: https://www.instagram.com/rafa_sanz93?igsh=MThndHc1M21nNzlvYQ==
Translate/Traducción: https://translate.google.com}