A photo, three versions 🇨🇺
ENGLISH VERSION
Hello, dear community!
I would like to share with you three different interpretations of the same photo I took a few years ago in Havana. it is of the busy corner of the Cine Payret, directly across from the National Capitol.
The three versions I'm showing you are as follows:
1- Black and white, maintaining the color of the vintage car using a mask.
2- Traditional black and white.
3- Color.
I'd appreciate your comments and hope you'll tell me which one you prefer.
VERSIÓN EN ESPAÑOL
¡Hola, querida comunidad!
Me gustaría compartir con ustedes tres interpretaciones diferentes de la misma foto que tomé hace unos años en La Habana. Es de la concurrida esquina del Cine Payret, justo enfrente del Capitolio Nacional.
Las tres versiones que les muestro son las siguientes:
1- Blanco y negro, manteniendo el color del coche antiguo mediante una máscara.
2- Blanco y negro tradicional.
3- Color.
Agradecería sus comentarios y espero que me digan cuál prefieren.
RESOURCE / RECURSO | SOURCE / FUENTE |
|---|---|
Edition / Edición: | Photoshop |
Tex & Images / Texto e imágenes: | |
Camera / Cámara: | Nikon D5200 |
Lens(es) / Objetivo(s): | Nikkor AF-S DX 18-105mm f/3.5-5.5G ED VR |
Original texts in Spanish. Translation done with DeppL free version. / Textos originales en español. Traducción hecha con la versión gratuita de DeepL.
Follow me / Sígueme: VERO True Social & Instagram