Visualization of the historical center of Bogota. [ENG/ESP]

Hola amigos de HIVE, es grato saludarlos, el día de hoy quiero compartirles la experiencia de mi familia, la mía y las imágenes de el centro de Bogotá Colombia.

Hello friends of HIVE, it is a pleasure to greet you, today I want to share with you the experience of my family and myself and the images of downtown Bogota Colombia.

Es un lugar lleno de tantas historias y tantos mitos que are otro post luego de que investigue bien su historia, la hermosa y extensa “Plaza Bolívar” llamada anteriormente por los españoles que colonizaron América la Plaza Mayor, luego llamada la plaza de la Constitución, y unos años después su nombre definitivo y que aún perdura la Plaza Bolívar, fue un lugar anteriormente usado para hacer corridas de toros después se transformó en una plaza de mercado y se hacían los eventos públicos como conciertos y obras de teatros, este lugar por dónde caminaron nuestros proceres de independencia esta lleno de historias magníficas.

It is a place full of so many stories and so many myths that are another post after I investigate well its history, the beautiful and extensive "Plaza Bolivar" previously called by the Spaniards who colonized America the Plaza Mayor, then called the Plaza de la Constitución, and a few years later its final name and still endures the Plaza Bolivar, It was a place previously used for bullfights, later it was transformed into a market square and public events such as concerts and plays were held there. This place where our independence heroes walked is full of magnificent stories.

En el centro de la plaza tenemos la escultura imponente de nuestro gran libertador Simón José Antonio de la santísima Trinidad Bolívar y ponte palacios y blanco,

In the center of the square we have the imposing sculpture of our great liberator Simón José Antonio de la santísima Trinidad Bolívar and put palaces and white,

Es un lugar extraordinario, con las arquitecturas que están en sus alrededores hace sentir que estamos en la época de la independencia. La catedral basílica del centro de Bogotá con una arquitectura exterior un tanto gótico y la arquitectura interior de color blanca colorida nos hizo sentir como si estuviéramos entrando ha un castillo medieval listos para bailar algún vals de Mozart, una basílica con paredes llenas de cientos de historias.

It is an extraordinary place, with the architectures that are in its surroundings makes us feel that we are in the time of independence. The cathedral basilica in downtown Bogota with a somewhat gothic exterior architecture and the colorful white interior architecture made us feel as if we were entering a medieval castle ready to dance some Mozart waltz, a basilica with walls full of hundreds of stories.

Frente ha la iglesia al otro lado de la Plaza Bolívar tenemos un edificio de una arquitectura extensa casi igual de larga que la plaza de Bolívar, los guardas de seguridad que la custodian me dijeron que fue un palacio real, de los colonizadores españoles y que en la parte inferior tenían una cárcel la cuál fue la primera cárcel en toda Bogotá.

In front of the church on the other side of the Plaza Bolivar we have a building of an extensive architecture almost as long as the Plaza de Bolivar, the security guards who guard it told me that it was a royal palace of the Spanish colonizers and that in the lower part they had a prison which was the first prison in all of Bogota.

De otro de los lados está el capitolio y Parlamento de la República de Colombia, es una estructura con columnas enormes, un edificio hermoso he imponente, hay otras arquitectura importantes, y otras no tan importantes pero una rica he importante historia para Colombia, atentados terroristas y gritos de independencia, apenas haga una investigación breve con fotos del interior de estás realizaré nuevos post. Muchas gracias.

On another side is the capitol and Parliament of the Republic of Colombia, is a structure with huge columns, a beautiful and imposing building, there are other important architecture, and others not so important but a rich and important history for Colombia, terrorist attacks and cries for independence, just do a brief investigation with photos of the interior of these I will make new post. Thank you very much.