[Esp-Eng] Monoma: El camino a Monte Barreto es largo Part 1/Monomad: The Journey to Monte Barreto Is Long Part 1

Después de bajarnos del carro yo y mis dos compañeras con la idea de que Monte Barreto estaba a unas 3 cuadras seguí tirando fotos. La calle por donde caminábamos era a la vez un parque bastante largo. Al final no fueron ni tres ni seis cuadras, pedimos la cuenta. La buena noticia (para mí) fue poder tener todo ese espacio muy bonito y con mucho potencial para hacerle fotos. Espero que las disfrutes y siempre a la escucha de críticas y sugerencias.

After getting out of the car, my two companions and I thought Monte Barreto was about three blocks away, so I kept taking pictures. The street we were walking on was also a fairly long park. In the end, it wasn’t three or even six blocks—we lost count. The good news (for me) was that I had all that beautiful space with great potential for photography. I hope you enjoy them, and I'm always open to criticism and suggestions.

1- Esos pequeños rayos de luz / Those little rays of light

2- Verde soy aunque no lo veas / I am green even if you don’t see it

3- Paseo canino / Canine stroll

4- Tronco seco / Dry trunk

5- El señor tronco seco y sus texturas / Mr. Dry Trunk and his textures

6- La lata a la que le gustan las fotos / The can that loves photos

Fotos hechas y editadas por mí
Photos taken and edited by me

Cámara: SONY a230
Camera: SONY a230

Edición en Snapseed
Edited in Snapseed