CONCURSO: Fotografía con el Teléfono/CONTEST: Mobile Phone Photography

Camino al ISA, el lugar donde trabajo, se pueden encontrar varias bellezas si se mira como determinación. Hay lugares con cientos de flores qué parecen Flor de León, aunque creo no lo son, y pequeñas flores creciendo sin importarles si es es calle o tierra donde están. Cada una crece a su antojo, y yo les hago fotos al mío, aún si ya llego tarde al trabajo, pero una foto o dos no harán daño. El teléfono es una opción muy óptima para hacer fotos, siempre disponible. El mio me es insatisfactorio para todo lo que me gustaría hacer, pero con un poco de edición en Snapseed las fotos quedan bastante bien. Espero y les gusten.

Traducido por Microsoft Copilot

On my way to ISA, where I work, you can find many beauties if you look with determination. There are spots with hundreds of flowers that resemble Flor de León, although I don’t think they really are, and tiny blooms growing regardless of whether they sprout from pavement or soil. Each one grows as it pleases, and I photograph them with my phone, even if it means I arrive late to work—but a shot or two won’t hurt. A phone is an excellent option for taking pictures, since it’s always at hand. Mine falls short of everything I’d like to do, but with a bit of editing in Snapseed the photos turn out quite nice. I hope you enjoy them.

Translated by Microsoft Copilot.